Contratacion electronica

La conclusión de contratos haciendo uso de tecnologías electrónicas no
plantea nue vos pro ble mas ju rí di cos. Sin em bra go, sí exi ge una re for mu -
la ción de las so lu cio nes le ga les quese han di se ña do para re sol ver los
pro ble mas tra di cio na les. No se debe pa sar por alto que una ma ni fes ta -
ción de la vo lun tad sim ple no se pue de con si de rar de igual for ma queuna ma ni fes ta ción de la vo lun tad que se co mu ni ca por me dios elec tró -
ni cos. Una ma ni fes ta ción de la vo lun tad sim ple se co mu ni ca acús ti ca -
men te o ha cien do uso del me dioma te rial del pa pel. En cam bio, una
ma ni fes ta ción de la vo lun tad elec tró ni ca se co mu ni ca en un me dio vir -
tual que ca re ce de una na tu ra le za ma te rial.1 Ade más, la trans misión de
in for ma ción en la red tam bién se ca rac te ri za por ve ri fi car se de ma ne ra
anó ni ma. Las par tes de un con tra to que se con clu ye ha cien do uso de
me dios elec tró ni cos podrían fá cil men te ac tuar bajo un nom bre fal so.
Esta ano ni mi dad de las co mu ni ca cio nes elec tró ni cas pro ble ma ti za la
iden ti dad del au tor de la vo lun tad —au ten ti ci dad—, loque au na do a las
con di cio nes de se gu ri dad de las trans mi sio nes elec tró ni cas com pli ca la
in te gri dad del con te ni do de la de cla ra ción de la vo lun tad.2
En materia de la autenticidad cobra especial relevan cia el caso de la
ac tua ción bajo un nom bre fal so. En cam bio, en ma te ria de in te gri dad, se
tra ta de la co rrec ción de con te ni do de la de cla ra ción de volun tad. De bi do
a que en la contratación electró nica las comunicaciones se verifican entre
per so nas que no pue den to mar con tac to fí si co en tre ellas y a que los
men sa jes en la red viajan, por de cir lo así, abier tos y a que por lo mis mo
el ad mi nis tra dor de la red o un ter ce ro que in ter fie ra la co mu ni ca ción pu -
diera alterarlos, la auten ticidad y la integridad...