Contrato de alquiler

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO PRIVADO

Entre los suscritos a saber: OSCAR RAUL COLMENAREZ, de nacionalidad VENEZOLANA, con pasaporte de identidad # 4736941 de Venezuela á quien en adelante sedenominara el ARRENDADOR por una parte y por la otra, ALEXANDRA PONCE MONTERO con Pasaporte # D0563766 De Venezuela y la señora MARINA RIBEIRO MAIA con pasaporte # CT619413 de Brasil, quien en adelante sedenominarán, EL ARRENDATARIO, celebran y firman el presente Contrato de Arrendamiento, de acuerdo con las cláusulas siguientes:

PRIMERA: EL ARRENDADOR da en arrendamiento a EL ARRENDATARIO elApartamento 18 A del edificio Ph PACIFIC SKY, inscrito finca # Escritura

Ficha Ubicado en Paitilla, Corregimiento de San Francisco, Ciudad de Panamá.

SEGUNDA: ELARRENDATARIO podrá utilizar el apartamento como vivienda solamente.

TERCERA: El término de este contrato será de un (1) año renovable, contados a partir del día 15 de Mayo del 2011, En caso de que ELARRENDATARIO no cumpliera el término de un (1) año en el contrato, pagará la suma de MILQUINIENTOS BALBOAS (USD$ 1,500.00), por incumplimiento en concepto de indemnización, liberando a la empresa deBienes Raíces de cualquier reclamo.

CUARTA: EL ARRENDATARIO conviene en pagar en concepto de canon de arrendamiento del bien arrendado, la suma de MIL QUINIENTOSENTOS BALBOAS CON 00/100 (USD$1,500.00).

QUINTA:

1. EL ARRENDATARIO conviene en pagar a: OSCAR RAUL COLMENAREZ en su cuenta o donde el mismo indique, en concepto de canon de arrendamiento del bien arrendado, la suma mensual deMIL QUINIENTOS BALBOAS CON 00/100 (USD$1500.00) dentro de los cinco (5) primeros días de la fecha del presente contrato, pasada esta fecha pagará un diez por ciento (10%) adicional al canon dearrendamiento.

2. Comunicar a EL ARRENDADOR en el menor tiempo posible, cualquier perturbación o daños causados al inmueble arrendado.

3. Pagar los gastos que EL ARRENDADOR tenga que...