CONTRATO DE COMPRA VENTA INTERNACIONAL
Páginas: 6 (1404 palabras)
Publicado: 8 de noviembre de 2013
CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL
En la ciudad del Cusco a 20 de Agosto del 2013
De una parte, D. Marks Kleyver Gutierrez Torres, con DNI N° 47087707, actuando en nombre y representación de la entidad GZ IMPORT SAC, con CIF número 4546564, y domicilio en Conj. Hab. Fovipol DPTO 211 Cusco - Santiago.
En adelante el VENDEDOR
Y de otra, Melissa Cano Zeballos, con DNI número456985315, actuando en nombre y representación la entidad SAINT TRADING COMPANY, con 65456, y domicilio en EE.UU. – CALIFORNIA, Jackson Bille 246-A
En adelante, el COMPRADOR
Asimismo, en adelante, la vendedora y el comprador, serán designadas, conjuntamente, como las “Partes” e, individualmente, como la “Parte”.
Las Partes se reconocen mutuamente, en el concepto en que intervienen, lacapacidad legal necesaria para la suscripción del presente CONTRATO DE COMPRAVENTA (en adelante, el “Contrato”), y al efecto:
MANIFIESTAN
I. Que, SAINT TRADING COMPANY es una sociedad de responsabilidad limitada cuyo objeto se centra en vender maquinaria especializada en el proceso de producción de papas fritas en sistema continuo
II. Que, el Comprador es una entidad de nacionalidad PERUANA cuyoobjeto principal lo constituye, entre otros, adquirir estas maquinarias en un pago al contado
III. Que, el Comprador está interesado en adquirir a La vendedora de estas maquinarias en la Estipulación Primera del presente Contrato, en los términos y condiciones desarrollados en el mismo.
IV. Que, en consecuencia, las Partes, reconociéndose capacidad legal suficiente para el presente otorgamiento, han convenido la celebración del presente CONTRATO DE COMPRAVENTA, que se regirá por las siguientes:
CLÁUSULAS
Primera.- El objeto de la compraventa viene especificado y relacionado en el Anexo 1 de este contrato, el cual forma parte inseparable del mismo.
Segunda.- El precio de las mercancías que deberá pagar el comprador al vendedor es de $/. 13000.00 (Trece mil dólaresAmericanos)
Tercera.- La venta se efectuará en condiciones, sometiéndose las partes contratantes a las Reglas Internacionales publicadas por la CCI (INCOTERMS 2002).
El vendedor deberá entregar la mercancía al transportista, según el modo previsto por el término comercial señalado, como máximo antes del día 10/09/2013 , no respondiendo de los perjuicios que pudieran ocasionarse al comprador comoconsecuencia de demoras en la llegada de dicha mercancía a destino, salvo que tales demoras se hubiesen motivado por causas imputables al vendedor produciendo incumplimiento del plazo de entrega indicado y no pudiera acreditar el vendedor causa justificada alguna que hubiese ocasionado dicho retraso.
Los plazos señalados podrán ser modificados por las partes cuando concurran causas de fuerza mayoro circunstancias imprevistas que no hubieran podido preverse y que hagan imposible el cumplimiento de los plazos de entrega señalados.
Si a la llegada de la mercancía a destino, el comprador no se hiciera cargo de la misma, el vendedor podrá exigir el cumplimiento del presente contrato y a que se efectúe el pago del precio convenido.
Cuarta.- El vendedor garantiza al comprador que lasmercancías suministradas están libres de vicios o defectos de fabricación. A tales efectos el vendedor se compromete a reponer gratuitamente cualquier pieza defectuosa o a reparar cualquier defecto de funcionamiento, siempre que el comprador ponga en conocimiento del vendedor dicho defecto en un plazo máximo de01 meses, contados a partir de la recepción de la mercancía en destino.
No obstante, sien el momento de recibir las mercancías el comprador, los vicios o defectos fueran manifiestos, deberá manifestarlo inmediatamente al comprador.
En cualquier caso el vendedor podrá comprobar los vicios o defectos alegados por el comprador mediante los medios que crea oportunos.
Quedan excluidos del plazo de garantía señalado, los defectos o perjuicios ocasionados en la mercancía vendida...
En la ciudad del Cusco a 20 de Agosto del 2013
De una parte, D. Marks Kleyver Gutierrez Torres, con DNI N° 47087707, actuando en nombre y representación de la entidad GZ IMPORT SAC, con CIF número 4546564, y domicilio en Conj. Hab. Fovipol DPTO 211 Cusco - Santiago.
En adelante el VENDEDOR
Y de otra, Melissa Cano Zeballos, con DNI número456985315, actuando en nombre y representación la entidad SAINT TRADING COMPANY, con 65456, y domicilio en EE.UU. – CALIFORNIA, Jackson Bille 246-A
En adelante, el COMPRADOR
Asimismo, en adelante, la vendedora y el comprador, serán designadas, conjuntamente, como las “Partes” e, individualmente, como la “Parte”.
Las Partes se reconocen mutuamente, en el concepto en que intervienen, lacapacidad legal necesaria para la suscripción del presente CONTRATO DE COMPRAVENTA (en adelante, el “Contrato”), y al efecto:
MANIFIESTAN
I. Que, SAINT TRADING COMPANY es una sociedad de responsabilidad limitada cuyo objeto se centra en vender maquinaria especializada en el proceso de producción de papas fritas en sistema continuo
II. Que, el Comprador es una entidad de nacionalidad PERUANA cuyoobjeto principal lo constituye, entre otros, adquirir estas maquinarias en un pago al contado
III. Que, el Comprador está interesado en adquirir a La vendedora de estas maquinarias en la Estipulación Primera del presente Contrato, en los términos y condiciones desarrollados en el mismo.
IV. Que, en consecuencia, las Partes, reconociéndose capacidad legal suficiente para el presente otorgamiento, han convenido la celebración del presente CONTRATO DE COMPRAVENTA, que se regirá por las siguientes:
CLÁUSULAS
Primera.- El objeto de la compraventa viene especificado y relacionado en el Anexo 1 de este contrato, el cual forma parte inseparable del mismo.
Segunda.- El precio de las mercancías que deberá pagar el comprador al vendedor es de $/. 13000.00 (Trece mil dólaresAmericanos)
Tercera.- La venta se efectuará en condiciones, sometiéndose las partes contratantes a las Reglas Internacionales publicadas por la CCI (INCOTERMS 2002).
El vendedor deberá entregar la mercancía al transportista, según el modo previsto por el término comercial señalado, como máximo antes del día 10/09/2013 , no respondiendo de los perjuicios que pudieran ocasionarse al comprador comoconsecuencia de demoras en la llegada de dicha mercancía a destino, salvo que tales demoras se hubiesen motivado por causas imputables al vendedor produciendo incumplimiento del plazo de entrega indicado y no pudiera acreditar el vendedor causa justificada alguna que hubiese ocasionado dicho retraso.
Los plazos señalados podrán ser modificados por las partes cuando concurran causas de fuerza mayoro circunstancias imprevistas que no hubieran podido preverse y que hagan imposible el cumplimiento de los plazos de entrega señalados.
Si a la llegada de la mercancía a destino, el comprador no se hiciera cargo de la misma, el vendedor podrá exigir el cumplimiento del presente contrato y a que se efectúe el pago del precio convenido.
Cuarta.- El vendedor garantiza al comprador que lasmercancías suministradas están libres de vicios o defectos de fabricación. A tales efectos el vendedor se compromete a reponer gratuitamente cualquier pieza defectuosa o a reparar cualquier defecto de funcionamiento, siempre que el comprador ponga en conocimiento del vendedor dicho defecto en un plazo máximo de01 meses, contados a partir de la recepción de la mercancía en destino.
No obstante, sien el momento de recibir las mercancías el comprador, los vicios o defectos fueran manifiestos, deberá manifestarlo inmediatamente al comprador.
En cualquier caso el vendedor podrá comprobar los vicios o defectos alegados por el comprador mediante los medios que crea oportunos.
Quedan excluidos del plazo de garantía señalado, los defectos o perjuicios ocasionados en la mercancía vendida...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.