contrato de compraventa internacional

BORRADOR DE CONTRATO DE COMPRA-VENTA INTERNACIONAL
Reunidos, en … (población-pais), a … (fecha) …, la Empresa ……, con sede social en la… (calle/
número/ población/ provincia/ país) .. por una parte, en adelante EL COMPRADOR, representada por
Don … (apoderado o apoderados según poderes) …., …. (cargos que desempeñan en la empresa o
apoderados si no tienen cargos específicos) … de la misma,quien/es acredita su personalidad jurídica
mediante copia/s de poderes notariales debidamente legalizados y que se unen al presente documento,
formando parte del mismo, y por otra, la Empresa …….., con sede social en … (calle/ número/
población/ provincia/ país) .., en adelante referido como EL VENDEDOR, representada por …. (cargos
que desempeñan en la empresa o apoderados si no tienen cargosespecíficos) … de la misma, quien/es
acredita su personalidad jurídica mediante copia/s de poderes notariales debidamente legalizados y
que se unen al presente documento, formando parte del mismo, firman el presente Contrato.
(Es importante tener constatada la capacidad jurídica del comprador).
OBJETO Y FINES DEL CONTRATO.
El vendedor se compromete a vender la mercancía detallada en: (a escogerla opción que más interese)
1) la factura proforma número …. De fecha ….., que forma parte de este Contrato.
2) Oferta de fecha …., uniendo una fotocopia de la misma a este Contrato.
3) Detallar la mercancía:
a) ….. nº unidades … del modelo …. (nombre del modelo y características del mismo:
medidas, color, forro, cierre, etc.)
b) ….. nº unidades … del modelo …. (nombre del modelo ycaracterísticas del mismo:
medidas, color, forro, cierre, etc.)
(Es importante que no haya dudas sobre la mercancía que se compra/vende)
PLAZOS DE ENTREGA.
Opciones a escoger, según corresponda.
a) Mensualmente, se entregará la cantidad de …. Nº piezas …. del modelo ….. (o de cada
modelo)…., durante un periódo de (n) meses. Después de dichos periodos no se efectuarán
entregas de mercancía,entrando en vigor de inmediato la cláusula de penalización.
b) Las entregas se efectuará dentro de los … (días) … siguientes del pedido que se reciba por
fax, con una cantidad mínima por modelo de … nº … unidades.
Si por algún motivo de fuerza mayor no pudieran remitirse … (se / no se) acumularán al envío
siguiente.
MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Para el clumplimiento de las estipulaciones contractualesdel presente Contrato, los medios de
comunicación que habrán de regir por ambas partes serán:
Correspondencia ordinaria: vía aérea, certificada, para asuntos no urgentes.
Fax: para asuntos urgentes.
Teléfono: para casos de emergencia y muy urgentes.
Cualquier acuerdo cerrado por teléfono será considerado como “preacuerdo” dado que debe
ratificarse inmediatamente por fax.24
Ambas partesadquieren el compromiso de dar respuesta no más tarde de las cuarenta y ocho horas
naturales siguientes de la recepción de la solicitud cursada.
PRECIO
Los precios que rigen para la mercancía objeto del presente contrato son:
Detallar la mercancía y precio si se ha escogido la opción 3) en el apartado OBJETO Y FINES DE
CONTRATO.
Si se ha escogido la opción 1) o 2), no hace falta porque estosdocumentos ya habrán indicado el precio
de cada unidad/modelo.
Los precios para el suministro de la mercancía objeto de este Contrato están referidos a la condición
…XXX… (Incoterms 2000) neto, sin descuentos ni recargos, incluido el embalaje adecuado y sin
posibilidad de revisión al alza o a la baja.
MONTANTE GLOBAL
El importe global de este Contrato es de Euros. …….. (Euros).
Se puedeañadir, si interesa: El vendedor se reserva la posibilidad de solicitar el cobro en cualquiera
de las divisas convertibles con cotización en el Mercado de Divisas de Madrid (España) siempre que lo
solicite cinco días antes de la fecha de pago mediante fax. En ese caso, el comprador no tendrá
sobrecoste alguno dado que se hará la conversión aplicando la cotización de mercado del día en que se...