Contrato de Compraventa

NUMERO DOSCIENTOS TRECE (213-Ml2010). En la ciudad de Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango, el día veintitrés de mayo de dos mil diez, Ante Mi: (nombre del notario, Notario público enejercicio, comparecen actuando por sí, por una parte comparece el señor (nombre del vendedor), quien manifiesta ser de setenta y nueve años de edad, casado, agricultor; y por la otra parte comparece laseñora nombre de la compradora), quien dice ser de cincuenta y seis años de edad, casada, oficios domésticos, de este domicilio y con residencia en el municipio de San Mateo, se identifican con lascédulas de vecindad números I - Nueve de orden y de registro cuatro mil cinco; y, trece mil setecientos sesenta, respectivamente, ambas extendidas por el alcalde municipal de Barillas deldepartamento de Huehuetenango. Yo, el Notario Doy Fe: a) de lo anteriormente expuesto y de cuanto sigue; b) que las comparecientes ratifican sus datos de identificación personal ya consignados,; c) que measeguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles; y d) que en español y en forma verbal me manifiestan que por este acto vienen a celebrar contrato De Compraventa de Fracción de BienInmueble Rústico; de conformidad con las siguientes cláusulas: Primera: Manifiesta el señor (nombre del vendedor), que como lo acredita con el primer testimonio de la escritura pública número seiscientoscuarenta y uno, de fecha dos de diciembre de mil novecientos sesenta y cinco, ampliada por escritura pública número cuatrocientos cincuenta y siete de fecha veinticuatro de octubre de milnovecientos sesenta y seis, ambas autorizadas en la ciudad de Huehuetenango, por el Notario Napoleón Rivas Herrera, y que tengo a la vista, es propietario de la finca inscrita en el Segundo Registro de laPropiedad de Quetzaltenango como finca rústica número diecisiete mil quinientos ochenta y cuatro, (17,584), folio doscientos noventa y dos (292), del libro (sesenta y cuatro (64) del departamento de...