Contrato de Leasing -arrendamiento financiero- Guatemala

VEINTITRES (23). En la ciudad de Mazatenango, el tres de junio de dos mil tres, ANTE MI: WILMAR JOSE AMILCAR XIVIR SUNUN, Notario, comparecen por una parte el señor TIBURCIO SONTAY SACALXOT, de treinta y cuatro años de edad, casado, guatemalteco, transportista, de este domicilio, se identifica con la cédula de vecindad número de orden J guión diez(J-10) y de Registro siete mil ochocientos(7,800), extendida por el Alcalde Municipal de Pueblo Nuevo, Suchitepéquez, quien actúa en nombre propio y en su calidad de Gerente General y como tal en ejercicio de la representación legal de la entidad TRANSPORTES ROD, Sociedad Anónima, de nombre comercial ROD en adelante “la arrendataria, lo cual acredita con el Acta Notaria de Nombramiento de representante legal, autorizada en esta ciudad eldiez, de enero de dos mil trece, por el Notario Armando Cuentas en Euros, la que se encuentra inscrita en el Registro Mercantil General de la República, al numero cien (100); Folio cien (100); de libro cien (100) de auxiliares de comercio, con fecha catorce de enero de dos mil trece, esta facultado para la celebración y otorgamiento del presente contrato según lo acredita con el cata notarialautorizada en esta ciudad el veinte de enero de dos mil trece, por el Notario Armando Cuentas en Euros y que contiene la transcripción del punto segundo del acta de sesión de la asamblea de accionistas de su representada contenida en el folio diez (10) del libro de asambleas de accionistas, la cual tengo a la vista, y, por la otra parte el señor OSCAR POS GARCIA, de treinta y cinco años de edad,casado, guatemalteco, Banquero, de este domicilio, se identifica con la cédula de vecindad con número de orden J guión Diez (J-10) y de registro siete mil novecientos cuarenta (7,940), extendida por el alcalde de la Municipalidad de Pueblo Nuevo, departamento de Suchitepéquez, el cual actúa en la calidad de Gerente General de valores, sociedad anónima, en adelante “valores o la arrendante” quiénacredita su calidad y personería con el Acta Notarial de su nombramiento autorizada en esta ciudad el tres de enero de dos mil trece, por el Notario Desiderio Viento al Norte, la cual se encuentra inscrita en el Registro mercantil al numero diez (10), folio diez (10), del Libro diez (10), de Auxiliares de comercio, con fecha ocho de enero de dos mil trece. DOY FE: a) Que tengo a la vista ladocumentación relacionada, de que las representaciones que se ejercitan son suficientes de conformidad con la ley y a mi juicio para el presente acto; b) De que los otorgantes me aseguran encontrarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, ser de los datos de identificación personal indicados y que por el presente instrumento celebran ARRENDAMIENTO FINANCIERO (leasing), de conformidad con lassiguientes cláusulas: PRIMERA: DE LA SOLICITUD: Manifiesta el señor TIBURCIO SONTAY SACALXOT que en virtud del interés de su representad en el uso y goce ciertos bienes, solicitó expresamente a “Valores” la adquisición de los bienes que más adelante se identifican a través de TRUCKSA, SOCIEDAD ANONIMA, con el objeto de someterlos al presente contrato de arrendamiento financiero. SEGUNDA: DE LOS BIENES:Por su parte, Valores, Sociedad Anónima, por medio de su representante lega, declara que a solicitud del cliente adquirió los bienes en propiedad que a continuación se describen: a) un cabezal usado, marca: INTERNACIONAL, de veinticinco toneladas, estilo nueve mil cuatrocientos (9400), modelo mil novecientos noventa y tres, chassis PC cero sesenta y seis mil doscientos treinta y dos, motor númeroonce millones seiscientos ochenta y dos mil trescientos noventa y cuatro, de seis cilindros, dos asientes, tres ejes, color rojo; b) un cabezal usado, marca: INTERNACIONAL, de veinticinco toneladas, estilo nueve mil cuatrocientos (9400), modelo mil novecientos noventa y tres, chassis PC cero sesenta y seis mil doscientos treinta y tres, motor número once millones seiscientos ochenta y dos mil...