Contrato de maquila borrador

Contrato de Maquila Internacional
Contrato de maquila de exportación, en lo sucesivo “EL CONTRATO”, que celebran por una parte la empresa ____________, representada en este acto por el ____________ en su carácter de representante legal, a quien en lo sucesivo se le denominará “LA EMPRESA”; y por la otra comparece la sociedad mercantil ____________, representada en este acto por el ____________en su carácter de representante legal, a quien en lo sucesivo se le designará “LA CONTRATISTA”, al tenor de las siguientes declaraciones y cláusulas:
D E C L A R A C I O N E S
1.- La “LA EMPRESA” manifiesta: |
. | 1.1. Ser una sociedad legalmente constituida en el Estado de Texas, conforme a las leyes de los Estados Unidos de América. 1.2. Tener como domicilio el ubicado en ____________1.3.Tener como actividad preponderante la producción, compra, venta y distribución de prendas de vestir, en lo sucesivo denominados “LOS PRODUCTOS”.1.4. Su representante comparece en este acto con carta poder traducida y ratificada ante el cónsul de Guatemala en el estado de Texas, en los Estados Unidos de América, misma que se anexa al presente.1.5. El propósito de contratar con “LA CONTRATISTA” losservicios de (bordados) (producción) (confeccion) de prendas de vestir en Guatemala. |
2.- “LA CONTRATISTA” manifiesta: |
  | 2.1. Ser una sociedad legalmente constituida conforme a las leyes Guatemaltecas. 2.3. Tener su domicilio fiscal en ____________2.2. Tener como objeto la elaboración de prendas de vestir.2.4. Estar al corriente de sus obligaciones fiscales y laborales, y no ser objeto devisita domiciliaria por las autoridades fiscales.2.5. Su representante acredita la personalidad con la que comparecen en este acto con la escritura pública Nº  |
3.- Ambas partes manifiestan: |
  | 3.1. Mutuo acuerdo en la celebración del presente CONTRATO DE MAQUILA DE EXPORTACIÓN, por lo que sujetan el presente acto jurídico a las siguientes: |
CLAUSULA OBJETO PRIMERA.- “LA EMPRESA” seobliga a contratar a “LA CONTRATISTA” para que ésta lleve a cabo en su domicilio fiscal, el servicio de Cónfección de prendas de vestir conforme a las especificaciones técnicas que se convienen en los Manuales e Instructivos que como Anexos forman parte de este Contrato. CONFECCIÓN SEGUNDA.- Cuando “LA CONTRATISTA” no pueda llevar efectuar los servicios de confección, podrán ser llevados acabo porotra persona, previa autorización por escrito de “LA EMPRESA” a “LA CONTRATISTA”, y del cumplimiento de las disposiciones legales y administrativas aplicables a la “CONTRATISTA”. 
PRODUCTOS EN CONSIGNACIÓN TERCERA.- “LA EMPRESA” entregará a “LA CONTRATISTA” en consignación las partes y componentes necesarios para las confecciones de “LOS PRODUCTOS” a los que se les dará el serviciocorrespondiente, y podrá además entregar herramientas, refacciones, equipos y materiales para que se lleven acabo los citados servicios, bienes que en todo momento seguirán siendo propiedad de “LA EMPRESA”.RETORNO AL EXTRANJERO CUARTA.- Una vez que “LA CONTRATISTA” hubiere realizado sus actividades de confección, “LOS PRODUCTOS”, herramientas, refacciones, equipos y materiales deberán ser retornados a loslugares que “LA EMPRESA” indique, dentro de los plazos de permanencia establecidos en las disposiciones aduaneras del país de “LA CONTRATISTA”. RETORNO DE DESPERDICIOS QUINTA.- Los desperdicios generados en los procesos productivos de los bienes otorgados en consignación por “LA EMPRESA”, deberán ser retornados por “LA CONTRATISTA” a los lugares que “LA EMPRESA” indique, inclusive aquellos consideradoscomo peligrosos conforme a las disposiciones Guatemaltecas de equilibrio ecológico; exceptuándose aquellos desperdicios por los cuales “LA EMPRESA” otorgue autorización por escrito a “LA CONTRATISTA” para su uso en territorio nacional, y en apego a las disposiciones aduaneras del país contratante. DE LA PROPIEDAD DE “LOS PRODUCTOS” SEXTA.- Al amparo de este Contrato, “LA CONTRATISTA” no deberá...