Contrato de transporte por mar

Contrato de Transporte de Mercaderías por Mar que celebran por una parte, Petróleos Mexicanos, PEMEX Refinación, con domicilio en Avenida Marina Nacional número 329, Col. Huasteca, Delegación Miguel Hidalgo, México Distrito Federal, misma que se encuentra debidamente representada por Miguel Tame Domínguez, Director Corporativo o de Subsidiaria, clave de puesto DB3, quien a continuación seidentificara como “LOS FLETADORES”; y por otra parte, la empresa Compañía Naviera Bruno Winkler de México, S.A. de C.V., empresa constituida en escritura pública número 456598 otorgada ante la fe del Licenciado Tereso Nuncio de la Torre, Notario Público número 87 con jurisdicción en la ciudad de México, Distrito Federal e inscrita en el Registro Mercantil con fecha 25 de Abril del año 1989, en el libro35, tomo3, folio 58745, con Registro Federal de Contribuyentes número BWC890425CT7, y con domicilio social ubicado en Avenida Presidente Mazarik número 124, Colonia Palmas Polanco, Delegación Miguel Hidalgo, México, Distrito Federal,  institución representada por Antonio Mack Berlicon con poderes de representación conforme a escritura pública número 21546 autorizada por el Licenciado Pedro Mariande la O, Notario Público número 122 con jurisdicción en la ciudad de México, Distrito Federal con fecha de inscripción 5 de mayo del 2001, los cuales por la brevedad se les identificará como "LOS FLETANTES", en calidad de Fletantes de la nave llamada Mylos IV en adelante la "Nave", misma que se encuentra en buenas condiciones, según se describe en la Cláusula 1 del presente;

Ambas partesexpresan de manera positiva su voluntad de celebrar el presente contrato bajo los siguientes términos y condiciones al tenor de las siguientes:

C L A U S U L A S

PRIMERA.- DESCRIPCION Y CONDICIONES DE LA NAVE.
En la fecha de entrega de la nave en virtud del presente Contrato la clasificación de la nave es: a) en optimas condiciones para la realización de transporte vía marítima; b) la nave seencontrará bien provista en todo sentido para transportar petróleo crudo y/o sus productos derivados; c) la nave será estanca, hermética y potente; estará en buen estado y condiciones; y bien provista y dispuesta en todo sentido para brindar los servicios objeto materia del presente; y sus máquinas, calderas, casco y demás equipo (incluidos: calculador de tensión del casco y radar, sin limitarse aello) se encontrarán en estado óptimo y operativo; d) sus tanques, válvulas y tuberías serán herméticas al petróleo crudo y/o sus productos derivados; e) la nave estará bien provista en todo sentido para consumir: en altamar 25 (IFO ó MGO) para propulsión principal y 4 (IFO ó MGO) para las maquinarias auxiliares; en puerto 1.2 (IFO ó MGO) para las maquinarias auxiliares; f) la nave cumplirá contodos los reglamentos vigentes a fin de poder atravesar la ruta prevista de día y de noche sin retrasos; g) la nave conservará a bordo todos los certificados, documentos y equipos que eventualmente exija cualquier ley aplicable, los mismos que le permitan prestar los servicios de transporte sin demoras; h) la nave cumplirá con la descripción que consta en la parte B, adjunto al presente;disponiéndose, sin embargo, que si hubiere conflicto entre las disposiciones de la parte B y cualquier otra disposición, incluida esta Cláusula 1 del presente Contrato, prevalecerá lo dispuesto en la Parte B del presente contrato.

SEGUNDA.- PERSONAL DE A BORDO DE LA NAVE Y SUS FUNCIONES.
a) En la fecha de entrega de la nave en virtud del presente Contrato: i) la nave contará con un personal completo ycompetente conformado por un capitán, oficiales y tripulación adecuados para una nave de su tonelaje que, en ningún caso, será inferior al número que exigen las leyes del país bajo cuya bandera navega y que estará entrenado para operar la nave y sus equipos de manera eficiente y segura; ii) todo el personal de a bordo de la nave conservará certificados de idoneidad válidos de conformidad con lo...