Contrato Forestal

CONTRATO DE COMPRA-VENTA DE ÁRBOLES EN PIE

a) Alternativas para la aplicación este modelo de contrato
Pese a que el objeto del presente contrato es la venta de árboles en pie, también se puede establecer el precio por m_/tronca que resulte después del saneo y medición de la tronca en rodeo. Para esta opción, los CFO1 deben entregarse de acuerdo a informes de rodeo, luego de la cubicación detroncas rodeadas efectuadas por ambas 'partes'. Como garantía, puede darse un porcentaje del CFO1 a la firma del contrato. Los pagos deben efectuarse conforme al valor de la madera rodeada e informada. La comunidad puede recibir un anticipo a la firma del contrato.

b) Modelo de contrato

SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA
En los registros de escrituras públicas que corren a su cargo sírvase ustedinsertar un Contrato sobre Compra-Venta de Árboles en Pie, que suscriben las PARTES abajo firmantes, mismo que, a solo reconocimiento de firmas, surtirá los efectos de ley, debiendo sujetarse al tenor de las cláusulas siguientes:

PRIMERA: (DE LAS PARTES INTERVINIENTES).- Dirá usted que en la suscripción del presente contrato definitivo intervienen las siguientes PARTES:

1. La Comunidadindígena denominada El SIRARI, con Personalidad Jurídica Nº 123334, otorgada por el Gobierno Departamental de Santa Cruz, representada en este acto por el señor Juan Pérez, con Cédula de Identidad 28220045 SC., Poder de representación otorgado mediante testimonio Nº 567, otorgado por el/la Notario/a de Fe Pública Nº 2, a cargo del Dra. Justina Surubí, con asiento judicial en la ciudad de Guarayos, delDepartamento de Santa Cruz, a quien, para efectos de este contrato, denominaremos simplemente “VENDEDOR”.

2. La Empresa “Turiro”, registrada bajo la Matrícula Nº 7770077 en el Registro de Comercio de Bolivia (Fundempresa), con NIT 5678888, con domicilio legal en la calle Motoyoé Nº 3456, de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, con registro forestal Nº SCZ-665, otorgado por la Autoridad deFiscalización y Control Social de Bosques y Tierra (ABT); estará representada en este acto por el señor Perico de los Palotes, con Cédula de Identidad Nº 2552522 SC., conforme al Poder de representación protocolizado en Testimonio Nº 3444, de fecha 05-09-09, otorgado por ante la Notaría de Fe Pública de Primera Clase Nº 2, que en adelante se denominará simplemente
“COMPRADOR”.

3. Las PARTES en suconjunto, a efecto de este contrato, se denominarán simplemente las PARTES.

SEGUNDA: (DEL DERECHO FORESTAL).- El VENDEDOR expresamente señala que los árboles objeto del presente contrato provienen del derecho forestal otorgado a su favor por el ente fiscalizador del Estado (ABT), mediante la Resolución Administrativa Nº UOB-RU-GRY-POAF-02-09, de fecha 25-10-08, que aprueba el Plan Operativo AnualForestal (POAF) para el AAA de la gestión 2009 (AAA-2008), instrumento subsidiario del Plan General de Manejo Forestal (PGMF), otorgado a la comunidad El SIRARI, mediante Resolución Administrativa Nº 5555, de fecha 10-03-03, sobre una superficie de 20.000,00 hectáreas, que, sin insertarse, formará parte indisoluble del presente contrato, adjunto en anexo.

TERCERA: (DEL OBJETO DEL CONTRATO).- ElVENDEDOR, con el derecho que le asiste, y por convenir a sus intereses y a los de a quienes representa, cede, en forma definitiva y total, los árboles, cuyas especies, cantidades y volúmenes están descritos en la ficha técnica adjunta en anexo, a favor del "COMPRADOR".

CUARTA: (DEL PRECIO Y LA FORMA DE PAGO).- Las PARTES acuerdan que:

a) Del precio: El precio por árbol aprovechable en pieserá de ($us/ árbol o Bs/árbol), diferenciado por especie y de acuerdo a la lista de precios adjunta en anexo.

b) Forma de pago: Las PARTES acuerdan la siguiente forma de pago:
• Todos los pagos realizados por el COMPRADOR se efectuarán con cargo al presente contrato, mediante depósito efectuado en la Cooperativa “Jesús Nazareno”, en la cuenta corriente N° 001-002-22244 del VENDEDOR.
•...