Contratomarco
Páginas: 19 (4506 palabras)
Publicado: 25 de junio de 2015
CONTRATO MARCO (modelo)
Reunidos,
El Tribunal de Cuentas Europeo,
representado para la firma del presente contrato marco
por D.
y en representación de
el Tribunal de Justicia de la Unión Europea,
el Parlamento Europeo,
la Comisión Europea,
el Banco Europeo de Inversiones,
el Centro de Traducción,
denominados en adelante “las Instituciones”,
por una parte,
y
la sociedad [nombre] condomicilio social en [dirección], en adelante «el Contratista»,
representada por [nombre], que actúa en calidad de [cargo],
se acuerda lo siguiente:
Disposiciones generales
Artículo 1 - Objeto
El presente contrato marco tiene como objeto la organización de cursos de idiomas para el lote X según la descripción que figura en la licitación n° 24/1612/10 y en el pliego de condiciones adjunto.El Contratista es el “Primer Contratista” en un contrato marco múltiple. Cada uno de los siete lotes se ha adjudicado a tres contratistas siempre y cuando se hayan recibido suficientes ofertas aceptables.
Artículo 2 - Valor
El valor máximo de los servicios a que se refiere el presente contrato asciende a XXX XXX XXX euros.
Artículo 3 - Definiciones
3.1 El contrato marco está formado por:
elpresente contrato marco;
la licitación n° 24/1612/10 y sus anexos;
la oferta del Contratista.
3.2 Cuando el término «contrato marco» se utilice de forma genérica, podrá designar uno
o más de estos documentos.
3.3 Los documentos que forman parte del contrato marco estén jerarquizados en el
orden de prioridad que figura en el artículo 3.1.
3.4 En caso de contradicción entre ellos, prevaleceráel contrato sobre los otros documentos y los anexos, que prevalecen los unos sobre los otros en orden decreciente.
Artículo 4 - Duración
4.1 El contrato marco entrará en vigor el 1 de septiembre de 2011.
4.2 El contrato marco se celebra por una duración de tres años a contar desde la fecha
de su entrada en vigor. Salvo disposición en contrario, esta duración contractual y
todos los demásplazos mencionados en el contrato marco se calculan en días
naturales.
4.3 El contrato marco puede ser renovado una vez como máximo para un período de un
año. El ejercicio de la misión del Contratista se prorrogará automáticamente mediante reconducción tácita, sin perjuicio del derecho
atribuido a una u otra de las partes de ponerle fin mediante carta certificada al concluir el
primer períodocontractual, siempre que se respete un preaviso de tres meses. Esta
reconducción no supondrá ni modificación ni postergación de las obligaciones
vigentes.
4.4 Los formularios de pedido deben devolverse firmados antes de la expiración del
contrato marco correspondiente.
Tras su expiración, el contrato marco seguirá vigente respecto a estos pedidos,
por un período no superior a los seis meses siguientesa la fecha de expiración del contrato marco.
Artículo 5 - Precios
Precios de las prestaciones y productos, tal y como se especifican en la oferta del
Contratista.
5.1 Los precios:
incluyen todas las prestaciones, instalaciones y servicios asociados;
no incluyen el IVA;
estarán indicados en euros.
5.2 Todos los gastos relativos a las prestaciones asociadas a la ejecución del contrato
marcoestarán incluidos en los precios, al igual que los gastos de viaje y de estancia. Tendrán en cuenta el hecho de que las Instituciones gozan de una exención total de todos los impuestos, y en particular del IVA, en las condiciones previstas en los artículos 3 y 4 del Protocolo sobre los privilegios e inmunidades de la Unión Europea.
Artículo 6 - Revisión de precios
A partir del comienzo delsegundo año de contrato marco, los precios de las prestaciones
citadas en el artículo 5 se podrán revisar, al alza o a la baja, cada año,
el 1 de septiembre, a petición de una de las partes y mediante
carta certificada, a más tardar tres meses antes de dicha fecha.
Esta revisión se realizará en función de la evolución del índice armonizado de precios al
consumo en el Gran Ducado de Luxemburgo,...
CONTRATO MARCO (modelo)
Reunidos,
El Tribunal de Cuentas Europeo,
representado para la firma del presente contrato marco
por D.
y en representación de
el Tribunal de Justicia de la Unión Europea,
el Parlamento Europeo,
la Comisión Europea,
el Banco Europeo de Inversiones,
el Centro de Traducción,
denominados en adelante “las Instituciones”,
por una parte,
y
la sociedad [nombre] condomicilio social en [dirección], en adelante «el Contratista»,
representada por [nombre], que actúa en calidad de [cargo],
se acuerda lo siguiente:
Disposiciones generales
Artículo 1 - Objeto
El presente contrato marco tiene como objeto la organización de cursos de idiomas para el lote X según la descripción que figura en la licitación n° 24/1612/10 y en el pliego de condiciones adjunto.El Contratista es el “Primer Contratista” en un contrato marco múltiple. Cada uno de los siete lotes se ha adjudicado a tres contratistas siempre y cuando se hayan recibido suficientes ofertas aceptables.
Artículo 2 - Valor
El valor máximo de los servicios a que se refiere el presente contrato asciende a XXX XXX XXX euros.
Artículo 3 - Definiciones
3.1 El contrato marco está formado por:
elpresente contrato marco;
la licitación n° 24/1612/10 y sus anexos;
la oferta del Contratista.
3.2 Cuando el término «contrato marco» se utilice de forma genérica, podrá designar uno
o más de estos documentos.
3.3 Los documentos que forman parte del contrato marco estén jerarquizados en el
orden de prioridad que figura en el artículo 3.1.
3.4 En caso de contradicción entre ellos, prevaleceráel contrato sobre los otros documentos y los anexos, que prevalecen los unos sobre los otros en orden decreciente.
Artículo 4 - Duración
4.1 El contrato marco entrará en vigor el 1 de septiembre de 2011.
4.2 El contrato marco se celebra por una duración de tres años a contar desde la fecha
de su entrada en vigor. Salvo disposición en contrario, esta duración contractual y
todos los demásplazos mencionados en el contrato marco se calculan en días
naturales.
4.3 El contrato marco puede ser renovado una vez como máximo para un período de un
año. El ejercicio de la misión del Contratista se prorrogará automáticamente mediante reconducción tácita, sin perjuicio del derecho
atribuido a una u otra de las partes de ponerle fin mediante carta certificada al concluir el
primer períodocontractual, siempre que se respete un preaviso de tres meses. Esta
reconducción no supondrá ni modificación ni postergación de las obligaciones
vigentes.
4.4 Los formularios de pedido deben devolverse firmados antes de la expiración del
contrato marco correspondiente.
Tras su expiración, el contrato marco seguirá vigente respecto a estos pedidos,
por un período no superior a los seis meses siguientesa la fecha de expiración del contrato marco.
Artículo 5 - Precios
Precios de las prestaciones y productos, tal y como se especifican en la oferta del
Contratista.
5.1 Los precios:
incluyen todas las prestaciones, instalaciones y servicios asociados;
no incluyen el IVA;
estarán indicados en euros.
5.2 Todos los gastos relativos a las prestaciones asociadas a la ejecución del contrato
marcoestarán incluidos en los precios, al igual que los gastos de viaje y de estancia. Tendrán en cuenta el hecho de que las Instituciones gozan de una exención total de todos los impuestos, y en particular del IVA, en las condiciones previstas en los artículos 3 y 4 del Protocolo sobre los privilegios e inmunidades de la Unión Europea.
Artículo 6 - Revisión de precios
A partir del comienzo delsegundo año de contrato marco, los precios de las prestaciones
citadas en el artículo 5 se podrán revisar, al alza o a la baja, cada año,
el 1 de septiembre, a petición de una de las partes y mediante
carta certificada, a más tardar tres meses antes de dicha fecha.
Esta revisión se realizará en función de la evolución del índice armonizado de precios al
consumo en el Gran Ducado de Luxemburgo,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.