Contribuci N De Roma En Lenguaje Jur Dico Actual






Juan Manuel Galván Avila

Contribución de Roma en lenguaje jurídico actual

Lexicología Jurídica

Profesor: Rafael Zavala Corona












Introducción:
En este trabajo hablaremos de todolo que se realizó para que en la actualidad se tuviera un lenguaje jurídico gracias a Roma por todo lo que logra aportar para el mismo.
Veremos la historia de cómo van surgiendo cada suceso y la razónpor la cual suceden.



Contribución de Roma en lenguaje jurídico actual
Si prescindimos de las leyes regias de muy dudosa historicidad de acuerdo con las más recientes critica en la materia, yconcentramos la atención de las Leyes de las Doce Tablas, nos percataremos de que en tal cuerpo legal encontramos solo expresiones jurídicas; encontramos además una estructura lingüística una severaorganización que habla ciertamente en favor de la predisposición de tal pueblo para el trabajo jurídico.
El lenguaje jurídico arcaico fue destinado a ser transmitido por vía oral hacia un auditorio nopresente, sino potencial; las normas decenvirales expresan no una novedad jurídica, sino una organización jurídica previamente establecida que en el año 440 a.C. fue simplemente redactada en forma escritay que durante muchos siglos se siguió transmitiendo y representando a grado tal, que diversos fragmentos del Digesto de Justiniano nos han transmitido partes de la legislación.
Las acciones, lossignos y palabras, son el fondo de un producto del espíritu del pueblo, creador al mismo tiempo de su derecho. La simbología del derecho romano arcaico es muy profunda y ha subsistido, incluso eninstituciones posteriores, como lo aprecia con acierto Ihering.
El periodo de la sacra mentalidad de las palabras, se nos presenta, por lo tanto, como eslabón intermedio entre la época de la formaprincipalmente mímica y la última caracterizada por el uso libre de la expresión; esta última corresponde a llamada época clásica del derecho romano a partir del imperio de Augusto. Esto nos explica por qué el...