contrucción del dato oficial

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Sistema de Información Científica

Casillas R., Rodolfo
Construcción del dato oficial y realidad institucional: disminución del flujo indocumentado en los registros del
INM
Migración y Desarrollo, vol. 10, núm. 19, 2012, pp. 33-60
Red Internacional de Migración y Desarrollo
Zacatecas, México
Disponible en:http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=66025384002

Migración y Desarrollo,
ISSN (Versión impresa): 1870-7599
rdwise@estudiosdeldesarrollo.net
Red Internacional de Migración y Desarrollo
México

¿Cómo citar?

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abiertoConstrucción del dato oficial y
realidad institucional: disminución del flujo
indocumentado en los registros del inm
Rodolfo Casillas R.

Resumen. En lo que va del siglo xxi, la

transmigración indocumentada internacional
que pasa por México ha llamado la atención
de la opinión pública debido a los secuestros
masivos y asesinatos colectivos, hechos inéditos
en la historia reciente. En elcontexto de la
crisis económica en Estados Unidos, de alcance mundial, y ante aquellos acontecimientos
violentos, era lógico preguntarse si la transmigración disminuiría, en qué proporción y por
cuánto tiempo. Las estadísticas del Instituto
Nacional de Migración (inm) de México parecieran indicar una disminución del flujo, así sea
temporal, al menos de quienes son capturados
y devueltos porla autoridad migratoria mexicana. Por la importancia de la transmigración
internacional que transita por México, se analizan los argumentos oficiales y se presentan
otros elementos de juicio que hacen dudar
sobre qué tan cierta es dicha disminución.
Palabras clave: transmigración internacional, migrantes indocumentados, inm,
deportaciones, dato oficial.

Abstract. Internationalundocumented
transmigration via Mexico has become a source
of public attention during the 21st century, in
particular due to ongoing mass abductions and
collective murders unparalleled in recent history. Given the u.s. economic crisis, its global
effect, and those violent events, it made sense
to wonder whether transmigration would
diminish, to what extent and for how long.
Data issued by Mexico’sNational Migration
Institute seem to indicate a decrease in flow,
however temporary —at least among those
who are caught and deported by Mexican immigration authorities. Given the importance
of the international transmigration flow that
passes through Mexico, this paper takes a look
at official arguments as well as information not
presented by the government, casting doubt
on this presumeddecline and pondering how
much of it could be a product of official stances.
Keywords: International transmigration,
undocumented migrants, inm, deportations,
official data.

Rodolfo Casillas R. es profesor e investigador de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso),
sede académica de México. Correos electrónicos: ‹rodolfo.casillas@flacso.edu.mx› y ‹casillassan@gmail.com›.migración y desarrollo, vol. 10, núm. 19, 2012, pp. 33–60

rodolfo casillas r.

D

Introducción: el dato oficial

esde los últimos decenios del siglo xx hasta la fecha, los flujos migratorios de indocumentados que engrosan mayoritariamente las estadísticas de detenidos por el Instituto Nacional
de Migración (inm) son de origen guatemalteco, hondureño,
salvadoreño y nicaragüense1 (véaseel cuadro 1). Las mismas estadísticas gubernamentales muestran un crecimiento constante en el total de eventos de
detención hasta 2005 y, después, una caída notoria en el registro con una
posterior recuperación, sin llegar a la cifra más alta (véase el cuadro 2).
cuadro 1

Devoluciones y rechazos de extranjeros, por nacionalidad,

realizados por el Instituto Nacional de Migración de...