Convención de Viena y Globalización en el mundo






LA CONTRATACIÓN INTERNACIONAL

1.- CONCEPTO

En nuestra normativa, el término “compraventa” está definido en el Código Civil como el contrato en el que “uno de los contratantes se obliga a entregar una cosa determinada y el otro a pagar por ello un precio cierto, en dinero, o signo que lo represente”.
Por su lado, el término “internacional” se refiere a “aquel contrato en el quelas partes se encuentran sometidas a diferentes ordenamientos jurídicos”.

2.- CARACTERES DEL CONTRATO
Consensual: se perfecciona con el sólo consentimiento.
Bilateral: perteneciente a dos partes.
Oneroso: implica alguna contraprestación.
Conmutativo: prestaciones recíprocas equivalentes y determinadas.
Traslativo del dominio: transfiere el dominio.

Las relaciones a nivel internacionalson cada vez más numerosas, y el número de países que se relacionan entre ellos aumenta día a día. Es por ello que existen un número creciente de problemas respecto a la aplicación de una normativa u otra en el momento de incumplimiento de una de las partes o desacuerdo sobre cualquier aspecto, si las partes mencionadas no habían especificado previamente la normativa que regía su contrato.

En uncontrato de compraventa internacional, además se pueden encontrar varios contratos intrínsecos, lo que implica que puedan existir conjuntamente normativas que tengan entre ellas grandes divergencias.

Las normativas pueden divergir en aspectos como:
La formación del contrato.
La entrega de la mercancía.
El medio de pago.
El pago del precio.
La mediación bancaria.
El transporte.
El segurode mercancías, etc.

Además, se deben cumplir las normas administrativas que rigen el comercio exterior, como las de importación, exportación, aduanas, control de cambios, etc.
Estas grandes diferencias empezaron a unificarse con el uso generalizado a nivel mundial de los Incoterms, que definen los derechos y obligaciones de las partes en las relaciones de compraventa internacional.
Pero losIncoterms sólo eran un primer paso hacia la protección total de las partes implicadas.
3.- REQUISITOS BÁSICOS DE TODO CONTRATO

Para poder celebrar un contrato es necesario:
Capacidad de obrar para contratar. No sólo es necesario tener la mayoría de edad, sino también gozar del pleno ejercicio de los derechos cívicos.
Consentimiento de ambas partes. Es recomendable anexar al contrato copiadel poder de cada parte contratante, y si ello no fuere posible, conviene incluir la cláusula siguiente: “Ambas partes se reconocen recíprocamente la capacidad para otorgar el presente contrato”.
Objeto lícito. Será todo aquello que no sea contrario al orden público, a la moral y a las buenas costumbres.
Cosa determinada.
Precio cierto en dinero o signo que lo represente. Se considerará nulo elcontrato que no especifique el precio de la mercancía, y éste no se pueda cuantificar.
Ánimo de reventa y de lucro (en compraventa mercantil).
No existe requisito especial de forma.

4.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES

Se dan dos prestaciones esenciales:
Obligación del vendedor a entregar la cosa (o servicio).
Obligación del comprador a pagar el precio.

4.1.- Las obligaciones delvendedor a entregar la mercancía

Más concretamente, las obligaciones del vendedor quedarán satisfechas en el momento de la entrega de la mercancía (o realización del servicio). Pero esta entrega no se puede hacer de cualquier modo. Aquí serán muy importantes los términos INCOTERMS utilizados en el contrato, que establecerán el momento y el lugar de entrega de la mercancía.
Debemos destacar que eneste tipo de contratos es muy importante la autonomía de la voluntad, con lo que la obligación del vendedor podría quedar definida como “puesta a disposición”.
La importancia que tiene el momento de la entrega de la mercancía tiene que ver con las repercusiones que podría tener una demora en este plazo sobre el conjunto de la relación contractual. Puede suceder que el retraso en la entrega de una...