CONVENIO Y CONTRATO

“CONVENIO Y CONTRATO”
José Alfredo Domínguez Martínez

INTRODUCCIÓN
En este libro se habla sobre las diferentes acepciones que se tienen de las palabras “convenio” y “contrato”, así como los sujetos que intervienen en estos, y todo lo que engloban, desde el derecho romano hasta nuestros días, pasando por los antecedentes históricos de manera amplia, ya que se habla sobre los diferentescódigos, como el Código de Napoleón, el código de Argentina, el Código de Italia y el del Distrito federal.

CONVENTIO, PACTUM Y CONTRACTUS ROMANOS
Gutierrez-Alviz Armario hace las siguientes definiciones:
Contrato: negocio jurídico bilateral; acuerdo de voluntades entre dos o más partes, reconocido y amparado por el derecho objetivo, encaminado a crear una o más relaciones jurídicas obligatorias.Conventio: Convención, acuerdo de voluntades de dos o más partes; expresión equivalente a pactum, consensus, pactun conventium, de la que no se derivan por sí sola obligaciones en el derecho romano.
Pactum: pacto, convención acuerdo de voluntades entre dos o más personas, que por carácter de una causa civilis originariamente no engendra una obligación jurídica entre los que en el intervienen.Originariamente pactum designa un acuerdo extintivo de una acción cuando se unen a un contrato principal, pacta adiecta, y genera obligaciones, los ampara el derecho pretorio o imperial, pacta praetoria y pacta legítima.
Según Berger “El elemento característico de un contractus, es el acuerdo la concurrencia de las voluntades de las partes, para crear entre ellas un vinculo obligatorio dotado de accióncivil.”
Podemos ver al contrato como generador de una acción y el pacto como generador de una excepción, el convenio considerado como generador de cualquier efecto en relación con la relación jurídica y el contrato solo su creador .
Para Foignet “el contrato es jurídico y el pacto ajurídico”
El pacto era un acuerdo cualquiera de voluntades entre dos o más personas. El contrato era un acuerdo devoluntades que se manifestaba en forma determinada, o que se había colocado en la clase de los contratos por una disposición excepcional, a pesar de su carencia de forma.
Los contratos son entonces unas convenciones destinadas a crear obligaciones, que han sido sancionadas y nombradas por el derecho civil. En el fondo todo contrato, como elemento vital y esencial, se encuentran dos cosas: una convencióno pacto (consentimiento de dos o más personas) y como un fin inmediato de esa convención, la creación de una o varias obligaciones.
EL CÓDIGO NEPOLEÓN; SUS FUENTES Y GLOSA
Una estadística de la influenza de Domat y de Pothier en el articulado del C.N., es decir, fijar el número de artículos de dicho ordenamiento inspirados en estos autores, arroja como resultado, según el estudio que más de 1000dispositivos del proyecto inmediato anterior, provienen de Pothier y de los cuales, aproximadamente 100 son copias casi literal; 100 artículos más o menos provienen de Domat y 20 son copia textual.
En lo escrito por Domat se alude a convenio, o más bien a convención, como los autores franceses suelen denominarle.
Según Domat, la palabra convención es una denominación general que comprendecualquier forma de contratos, tratos y pactos de cualquier naturaleza y la convención es el acuerdo de dos o más personas para crear entre ellas cualquier obligación o para codificar una anterior o para extinguirla.
Según Pothier la división mas celebre de las convenciones es en contratos nominados e innominados y en pactos estrictamente dichos.
Los innominados no tienen nombre, mas si tienen causa, sdecir, si el convenio ha asignado la tradición de una cosa, por lo que la convención ha sido ejecutada por una parte, devienen contratos.
Pothier afirmo que un contrato es una especie de convención.
Una convención o un pacto es el consentimiento de dos o más persona, para formar entre ellas algún compromiso, o para resolver un existente, o para modificarlo.
La especie de convención que tiene por...