Convenios de coproducción

LOS CONVENIOS INTERNACIONALES SOBRE COPRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA

Los Convenios de coproducción cinematográfica internacional, ya sean bilaterales o multilaterales, son instrumentos creados y aprobados por dos o más estados con el fin de alcanzar varios objetivos:
estimular y desarrollar las industrias cinematográficas implicadas,
armonizar las políticas cinematográficas,
contribuiral crecimiento de intercambios económicos,
fortalecer y defender la diversidad cultural
Para los sujetos que participan en la producción el principal estímulo es el reconocimiento de la coproducción como película nacional de cada uno de los países intervinientes, legitimándola en consecuencia para beneficiarse de todas las ventajas, ayudas y derechos que las legislaciones nacionales otorgan.España ha ratificado dos Convenios mutilaterales importantes: El Convenio Europeo sobre Coproducción Cinematográfica, de 2 de octubre de 1992, ratificado por España en 1996, y el Convenio de Integración Cinematográfica Iberoamericana de 11 de noviembre de 1989, acompañado del Acuerdo Latinoamericano de Cooperación Cinematográfica ratificados por el Gobierno español en 1992.
Ambos instrumentos seaplican para las coproducciones multilaterales pero también para las bilaterales en caso que no haya un convenio bilateral específico entre los Estados de los dos coproductores. Además, dichos convenios se aplicarán en todo caso de modo subsidiario a los convenios bilaterales firmados entre dos países, cuyo contenido no puede nunca contradecir el de los convenios multilaterales. En el caso deEspaña, el Convenio Europeo por ejemplo, se aplicará de modo subsidiario en coproducciones bilaterales con Alemania, Italia, Francia y Portugal, dado que existen convenios bilaterales con estos Estados.
Los Convenios de coproducción cinematográfica surtirán efectos únicamente en las coproducciones que cumplan los requisitos que a en los mismos se establecen.
Partiendo del contenido concreto delConvenio Europeo, expondremos a continuación la estructura general que, salvo algunas diferencias, tienen en común todos los convenios:
1) Intervención de los coproductores
Deben participar por lo menos tres productores establecidos en tres países que hayan ratificado el Convenio. Obviamente esta cifra se reduce a dos en los convenios bilaterales. Si hay un productor adicional cuya nacionalidad sea lade un país no parte del Convenio, su aportación económica no puede exceder del 30% total del presupuesto (art.2).
La participación mínima de cada uno de los coproductores no podrá ser inferior al 10% ni superior al 70% del coste total (art.6), aunque bien es cierto que tanto la mayoría de los convenios bilaterales como el Convenio Latinoamericano aumentan el mínimo al 20% y el máximo al 80%.
2)Requisitos para la obra cinematográfica
• La obra cinematográfica que quiera someterse al Convenio debe responder a la definición de la misma que el propio Convenio hace, entendida como (art.3):
“obras de cualquier duración y en cualquier tipo de soporte, en particular las obras cinematográficas de ficción o animación y los documentales, que se ajusten a las disposiciones relativas a laindustria cinematográfica vigentes en cada una de las Partes interesadas y estén destinadas a ser exhibidas en salas cinematográficas”.
• Pero para que la coproducción pueda ser reconocida y gozar de las ventajas concedidas a las producciones nacionales de cada país (art.4) debe ser considerada como una obra cinematográfica europea. Para ser considerada como tal, debe reunir 15 puntos sobre los 19 dela escala que el Convenio detalla en su Anexo II. Dicha puntuación representa la cantidad de “elementos europeos” que tiene la coproducción en cuanto al equipo creativo (autores y actores) y el equipo técnico. Es decir, que no se puede considerar europea aquella coproducción cuyo equipo técnico al completo es europeo pero ni el realizador-director ni los actores lo son, ya que la puntuación de...