Cooperación Económica Internacional

Cooperación Económica Internacional
Y
El sistema Monetario Internacional

RESTRICTED 1

Cooperación Económica Internacional
Modalidades e Instrumentos
Las modalidades de cooperación internacional son distinciones conceptuales sobre las diferentes formas
en que se gestiona la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD). Por otro lado, los instrumentos de cooperación
internacional son las distintasherramientas con las que los diferentes actores del sistema ejecutan y/o
coordinan sus acciones.
Las características de los distintos instrumentos otorgan ciertas particularidades a su gestión, y la
conveniencia o no de utilizarlos dependerá del fin que se pretenda alcanzar, del contexto general del entorno
en el que se interviene, de las capacidades existentes o del cumplimiento de determinadascondiciones
previas, necesarias para un uso eficaz y eficiente de cada uno.
Estas modalidades e instrumentos están en constante evolución, conforme la práctica de la cooperación al
desarrollo aprende de la experiencia y evoluciona a su vez.

Atendiendo a las características de los fondos y al tipo de financiamiento de la ayuda recibida:
Cooperación no reembolsable: donaciones (financieras y en especie) yasistencias técnicas.

Cooperación reembolsable: créditos o préstamos, con diferentes grados de concesionalidad, normalmente
en condiciones financieras especialmente favorables.

RESTRICTED 2

Según el origen de los fondos:
Ayuda pública (oficial): aquella que proviene de fondos públicos, con independencia de quién la gestione, la
cual se denomina Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) y está sujeta alas directrices del Comité de Ayuda al
Desarrollo (CAD) de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).

Ayuda privada: Es aquella que proviene de fondos privados, independientemente de a qué se destine y no
está sujeta a las directrices del CAD.

Según los actores que canalizan los fondos:
Ayuda bilateral: Es el tipo de cooperación oficial que se lleva a cabo entre dospaíses sobre la base de
acuerdos o de convenios suscritos entre ambos y que constituyen el marco general que regula en detalle las
condiciones, los alcances, otorgamiento y recepción de dicha cooperación, así como las áreas que serán
atendidas.

RESTRICTED 3

Ayuda multilateral: Es la cooperación oficial que brindan los organismos o instituciones internacionales a los
gobiernos, como son lasNaciones Unidas, el FMI, el BID, el Banco Mundial y la Unión Europea, entre
otros.

Cooperación descentralizada: Es la cooperación que canalizan las administraciones regionales y locales
públicas (gobiernos locales, diputaciones, comunidades autónomas, cabildos, municipios etc.) a
través de una relación directa con actores locales, públicos o privados de los países receptores. Este tipo de
cooperación esuna tendencia reciente y se consolida en el contexto del fortalecimiento de las ciudades y
regiones como actores de ejecución de la cooperación internacional.
Algunas definiciones incluyen dentro de este tipo de cooperación, las transferencias de recursos que
canalizan instituciones descentralizadas, tales como, universidades estatales o centros de estudios, entre
otros.

Cooperación nogubernamental: Se considera cooperación no gubernamental a la transferencia de
recursos canalizada por entidades sociales privadas, ya sea generándolos mediante cuotas,
donaciones, venta de servicios. Por otra parte, se accede a subvenciones públicas de gobiernos centrales y
descentralizados de países cooperantes, y por su origen en este caso es oficial. Los actores receptores de
este tipo de cooperaciónson las Organizaciones No Gubernamentales.

RESTRICTED 4

Cooperación empresarial: Es principalmente una cooperación de orden privado entre las empresas de
distintos países, aunque suele suceder que inicialmente ya los gobiernos han realizado acciones de
acercamiento bilateral. Los acuerdos a los que llegan las empresas son privados y no suelen enmarcarse en
los programas oficiales. Este tipo...