Cooperacion

La Cooperación Internacional
y su Régimen Jurídico en Colombia

Álvaro Uribe Vélez Presidente de la República Francisco Santos Calderón Vicepresidente de la República Luis Alfonso Hoyos Aristizábal Director Agencia Presidencial para la Acción Social y la Cooperación Internacional Sandra Alzate Cifuentes Directora de Cooperación Internacional Jorge Enrique Prieto Cardozo Subdirector de AyudaOficial al Desarrollo Ricardo Moisés Melo Acosta Subdirector de Nuevas Fuentes de Cooperación Javier Ricardo Morillo Guerrero Asesor Jurídico Dirección de Cooperación Internacional

Calle 7 No. 6-54, Piso 2 Tels.: 596 08 00 - 283 05 96 - 283 05 47 - 283 05 14 - Fax: 283 0705 Correo Electrónico: cooperacioninternacional@accionsocial.gov.co Página de Internet: www.accionsocial.gov.co

LaCooperación Internacional y su Régimen Jurídico en Colombia Asesoría Editorial: Área de Gestión de Comunicaciones - Acción Social Diseño e impresión: Imprenta Nacional de Colombia Primera Edición: junio de 2007

ACCIÓN SOCIAL ACCIÓN SOCIAL
La Cooperación Internacional y su Régimen Jurídico en Colombia

5

Contenido Contenido
Págs.

PRESENTACIÓN....................................................................

11

Capítulo 1. La Cooperación Internacional y el Derecho
1. 1 El Derecho Internacional Antecedentes normativos de la cooperación internacional. .... 13 1.2. La Constitución Política de Colombia y la Cooperación Internacional ............................................................... 20 1.3. Desarrollo Normativo de la Cooperación Internacional enColombia......................................................................................... 21

Capítulo 2. El Derecho de los Tratados
2. . Las Convenciones de Viena I y Viena II ........................................ 1 2.2. La aprobación de los Tratados en Colombia antes de la entrada en vigor de las Convenciones de Viena I y Viena II ... 2.3. Terminología de los tratados............................................................ 2.4. Celebración y entrada en vigor de los tratados .......................... 33 36 38 40

2.5 Observancia de los tratados. “Pacta Sunt Servanda” ............... 42

Capítulo 3. Fundamentos constitucionales
la aprobación de tratados

sobre

3. . Competencia del Presidente de la República............................. 43 1 3.2. Competencia del Congresode la República .............................. 44 3.3. Control de la Corte Constitucional ............................................... 44 3.4. Los tratados internacionales como actos complejos................. 44 3.5. Los acuerdos complementarios .................................................... 45 3.6. Celebración de acuerdos interadministrativos ............................ 48

6La Cooperación Internacional La Cooperación Internacional
La Cooperación Internacional y su Régimen Jurídico en Colombia

Capítulo 4.

Legislación interna
4. . Régimen general de contratación .................................................. 49 1 4.2. Capacidad ........................................................................................... 49 4.3. Fines de la contratación................................................................... 49 4.4. Principios de los contratos estatales ............................................ 50 4.5. Normatividad aplicable a los contratos estatales ....................... 50

Capítulo 5. El contrato de donación
5. . Regulación nacional sobre el contrato de donación ................. 53 1 5.2. Garantía constitucional sobredonaciones................................... 53 5.3. Regulación legal ................................................................................. 54

Capítulo 6. Contratacion derivada
6. . Concepto .............................................................................................. 1 6.2. Normas de contratación aplicables en la ejecución de recursos de cooperación internacional...