Cooperación técnica
Páginas: 29 (7014 palabras)
Publicado: 5 de noviembre de 2009
ACTA DE LA REUNIÓN DE SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN DE LA V COMISIÓN MIXTA HISPANO-COLOMBIANA DE COOPERACIÓN TÉCNICA, TECNOLÓGICA, EDUCATIVA Y CULTURAL
El día 28 del mes de junio de 2001 se celebró en Bogotá, en el Palacio de San Carlos, Sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, la Reunión de la Comisión de Seguimiento y Evaluación Hispano-Colombiana, prevista en el Acta de la V Reunión de laComisión Mixta Hispano-Colombiana de Cooperación Técnica, Tecnológica, Educativa y Cultural, firmada el 19 de marzo de 1999 en Madrid. La Delegación Colombiana estuvo presidida por el Dr. Jairo Montoya Pedroza, Viceministro de Relaciones Exteriores y la Delegación Española estuvo presidida por el Ilmo. Sr. D. Alberto Virella Gomes, Subdirector General de Cooperación con Países de América del Sur dela Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI). En el Anexo I se incluye la relación de los integrantes de las respectivas Delegaciones. EVALUACIÓN GENERAL
Ambas Delegaciones se congratularon por el clima de cordialidad que presidió las reuniones de trabajo, que es muestra del nivel de excelencia en las relaciones entre ambos países, reiterando la importancia que asignan a la Comisiónde Seguimiento y Evaluación como instrumento para agilizar, fortalecer y dar adecuado seguimiento a las acciones de Cooperación aprobadas en las Comisiones Mixtas de Cooperación. Asimismo, ambas Delegaciones expresaron su satisfacción por las actividades de cooperación y por el grado de ejecución alcanzado en los programas y proyectos reflejados en la V Reunión de la Comisión MixtaHispano-Colombiana de Cooperación Técnica, Tecnológica, Educativa y Cultural, suscrita en Madrid el 15 de marzo de 1999, haciendo un especial énfasis en el apoyo que el Gobierno Español ha venido realizando al proceso de paz en Colombia.
1
No obstante lo anterior, ambas delegaciones coincidieron en profundizar los esfuerzos de coordinación y comunicación entre ambas agencias de cooperación para mejorarlos niveles de información, decisión y seguimiento de la cooperación brindada por el Reino de España. La Delegación colombiana reconoció la contribución de España, en el seno de la Unión Europea, apoyando las negociaciones para la consecución de la cooperación europea a favor del proceso de paz en Colombia. En particular, agradeció la celebración de la I Reunión del Grupo de Apoyo al Proceso dePaz, que tuvo lugar en Madrid el 7 de julio del 2000. La Delegación española presentó el primer Plan Director de la Cooperación Española 2001-2002, aprobado en noviembre de 2000. El propósito principal de la reunión de la Comisión de Seguimiento y Evaluación fue revisar el desarrollo del Programa Bilateral de Cooperación entre los dos países y establecer la continuidad de las actividades y proyectosde cooperación hasta la finalización del periodo de vigencia de la presente Comisión Mixta. La Reunión sirvió, además, para establecer unas directrices orientadoras para la VI Comisión Mixta, que estará vigente hasta el año 2005. La Agenda de la Reunión se centró en los siguientes puntos: o Primero: Revisión de los resultados alcanzados según lo acordado en la V Comisión Mixta de CooperaciónHispano-Colombiana, en el periodo comprendido entre marzo de 1999 y junio de 2001. Segundo: Programación de las acciones a desarrollar durante el periodo de vigencia de la V Comisión Mixta, desde junio de 2001 a marzo de 2002. Tercero: Propuesta de directrices orientadoras de la cooperación para la VI Comisión Mixta.
o o
PRIMERO.- REVISIÓN DEL PROGRAMA DE COOPERACIÓN 1999-2001
La Comisiónefectuó una valoración de los resultados obtenidos durante los 27 meses de vigencia de la V Comisión Mixta, congratulándose de la buena marcha de los proyectos desarrollados en el marco de las prioridades fijadas en el Acta de V Comisión Mixta y de la consolidación de las relaciones de cooperación entre ambos países. A continuación, la Comisión procedió al análisis pormenorizado de los avances en la...
El día 28 del mes de junio de 2001 se celebró en Bogotá, en el Palacio de San Carlos, Sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, la Reunión de la Comisión de Seguimiento y Evaluación Hispano-Colombiana, prevista en el Acta de la V Reunión de laComisión Mixta Hispano-Colombiana de Cooperación Técnica, Tecnológica, Educativa y Cultural, firmada el 19 de marzo de 1999 en Madrid. La Delegación Colombiana estuvo presidida por el Dr. Jairo Montoya Pedroza, Viceministro de Relaciones Exteriores y la Delegación Española estuvo presidida por el Ilmo. Sr. D. Alberto Virella Gomes, Subdirector General de Cooperación con Países de América del Sur dela Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI). En el Anexo I se incluye la relación de los integrantes de las respectivas Delegaciones. EVALUACIÓN GENERAL
Ambas Delegaciones se congratularon por el clima de cordialidad que presidió las reuniones de trabajo, que es muestra del nivel de excelencia en las relaciones entre ambos países, reiterando la importancia que asignan a la Comisiónde Seguimiento y Evaluación como instrumento para agilizar, fortalecer y dar adecuado seguimiento a las acciones de Cooperación aprobadas en las Comisiones Mixtas de Cooperación. Asimismo, ambas Delegaciones expresaron su satisfacción por las actividades de cooperación y por el grado de ejecución alcanzado en los programas y proyectos reflejados en la V Reunión de la Comisión MixtaHispano-Colombiana de Cooperación Técnica, Tecnológica, Educativa y Cultural, suscrita en Madrid el 15 de marzo de 1999, haciendo un especial énfasis en el apoyo que el Gobierno Español ha venido realizando al proceso de paz en Colombia.
1
No obstante lo anterior, ambas delegaciones coincidieron en profundizar los esfuerzos de coordinación y comunicación entre ambas agencias de cooperación para mejorarlos niveles de información, decisión y seguimiento de la cooperación brindada por el Reino de España. La Delegación colombiana reconoció la contribución de España, en el seno de la Unión Europea, apoyando las negociaciones para la consecución de la cooperación europea a favor del proceso de paz en Colombia. En particular, agradeció la celebración de la I Reunión del Grupo de Apoyo al Proceso dePaz, que tuvo lugar en Madrid el 7 de julio del 2000. La Delegación española presentó el primer Plan Director de la Cooperación Española 2001-2002, aprobado en noviembre de 2000. El propósito principal de la reunión de la Comisión de Seguimiento y Evaluación fue revisar el desarrollo del Programa Bilateral de Cooperación entre los dos países y establecer la continuidad de las actividades y proyectosde cooperación hasta la finalización del periodo de vigencia de la presente Comisión Mixta. La Reunión sirvió, además, para establecer unas directrices orientadoras para la VI Comisión Mixta, que estará vigente hasta el año 2005. La Agenda de la Reunión se centró en los siguientes puntos: o Primero: Revisión de los resultados alcanzados según lo acordado en la V Comisión Mixta de CooperaciónHispano-Colombiana, en el periodo comprendido entre marzo de 1999 y junio de 2001. Segundo: Programación de las acciones a desarrollar durante el periodo de vigencia de la V Comisión Mixta, desde junio de 2001 a marzo de 2002. Tercero: Propuesta de directrices orientadoras de la cooperación para la VI Comisión Mixta.
o o
PRIMERO.- REVISIÓN DEL PROGRAMA DE COOPERACIÓN 1999-2001
La Comisiónefectuó una valoración de los resultados obtenidos durante los 27 meses de vigencia de la V Comisión Mixta, congratulándose de la buena marcha de los proyectos desarrollados en el marco de las prioridades fijadas en el Acta de V Comisión Mixta y de la consolidación de las relaciones de cooperación entre ambos países. A continuación, la Comisión procedió al análisis pormenorizado de los avances en la...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.