Copi

COPI Obras, Tomo I
El uruguayo, La vida es un tango, La Internacional Argentina, Río de la Plata
Raul Damonte - Copi,


Copi nació como Raúl Damonte en 1939 en Buenos Aires, pero vivió casi toda su vida en París, escribió buena parte de su obra en francés y dedicó una novela a Uruguay, donde pasó su infancia; fue homosexual y travesti y produjo una obra breve e iconoclasta que ocupa a lacrítica aún hoy, más de veinte años después de su muerte en 1987. Aunque todo esto sería ya suficiente para considerarle un escritor extraordinario, hay algo más: si bien su influencia es notoriamente visible en buena parte de la literatura argentina de las tres últimas décadas, durante años sus libros han sido prácticamente inhallables en ese país y en España, donde su nombre funciona aún hoycomo contraseña para la entrada a un club selecto y poco elegante en la Chueca de Madrid, en Colombia es su nombre y obra es poco conocida…casi inexistente.

Obras, primer volumen se puede decir que es la prosa reunida del autor publicada en Anagrama. El libro contiene tres novelas y un texto autobiográfico parcialmente inédito. Escrita en 1984, “Río de la Plata” es una pieza delirante queatribuye a los argentinos una sexualidad compulsiva y zoológica, sus políticos los describe con forma de pecho femenino y a sus mujeres un carácter intolerable; de todas estas atribuciones, quizá sólo la última sea verdaderamente cierta, pero lo que importa aquí es que el texto autobiográfico induce al lector a preguntarse si Copi no está burlándose de él. Naturalmente, lo está haciendo; pero lo hace deforma tan hilarante que el lector acaba cayendo derrotado bajo el imperativo, que surge de la propia obra, de que no se tome muy en serio lo que lee, ni a sí mismo.

La narrativa de Copi se caracteriza por la sustitución de las relaciones causales por las contingencias sin motivo, el cuestionamiento de la representabilidad del mundo y el anular los límites entre el mundo real y el mundonarrado, pero también por la ironía, el esteticismo, la teatralidad y la exageración humorística. En buena medida, todos estos elementos se encuentran presentes ya en la primera novela del autor, El uruguayo: aquí la ciudad de Montevideo es cubierta de arena por el perro del narrador; del pozo cavado por el animal comienzan a salir pollos que mueren asados cuando tocan la superficie; un misterioso aviónlanza una bomba sobre un grupo de militares y sobre el presidente del país; y el narrador comienza a hacer pequeños milagros, los cadáveres esparcidos por la ciudad resucitan y empiezan a perseguirlo, pero el presidente le otorga protección cortándole los labios y los párpados para conservarlos como reliquias y canonizándole; Uruguay comienza a encogerse y el cielo se junta con la tierra,anunciando más catástrofes por venir… su visión política sobre Latinoamérica se torna absurda e irónica, tan real en nuestro tiempo.

En otra de las novelas reunidas en Obras, La vida es un tango, Silvano Urrutia llega a Buenos Aires tras ganar un concurso de poesía auspiciado por un periódico pero a poco de llegar se ve envuelto en la muerte de uno de sus redactores, Alemania invade Holanda, ladecisión de titular “Hitler asesino” crea un conflicto con el jefe de policía, un notorio entusiasta del nacionalsocialismo que, en ausencia del presidente de la República, auspicia los ataques contra judíos y chantajea a los dueños del diario, trasuntos corruptos y cocainómanos de la familia del autor, que dirigió el importante diario Crítica en las décadas de 1930 y 1940; Urrutia huye de Buenos Airesy en la segunda parte del libro presencia y protagoniza involuntariamente la revuelta de París de mayo de 1968, sólo para regresar más tarde a su origen provinciano.

En La Internacional Argentina, única obra del autor escrita en español, el mediocre y vanidoso poeta argentino Darío Copi conoce al magnate Nicanor Sigampa, un gigantesco negro que financia a la intelectualidad argentina...