Correcció de fragments
Páginas: 2 (450 palabras)
Publicado: 1 de junio de 2010
Tania Bergillos García
TTME I, 1r PiRP
6 de maig del 2009
Correcció de fragments
a) Tintín et moi és un documental que, avui a Lleida a les set de la tarda, es projectarà al Centre Sociali Cultural de la Fundació La Caixa (avinguda Blondel, 3). És un documental estructurat a partir d’una entrevista de 1971 que l’autor li va concedir a un jove estudiant que es deia Numa Sadoul. En eldocumental es fa un retrat íntim d’Hergé on es mostren testimonis dels fets vitals i històrics del segle XX que va marcar la seva vida i com la seva evolució personal es reflecteix en les aventures deTintín.
Errors: Excés de comes, absència de punts, massa incisos, text molt llarg, text mal estructurat.
b) El govern francès i la societat The Walt Disney Company van signar ahir,al Palau de Matignon, un acord per a la construcció i l’explotació d’un parc turístic d’atraccions. El parc serà instal·lat en el nou poble de Marne-la-Vallée per part de Disney-Eurodisneyland.L’acte va ser realitzat davant de nombrosos convidats i de representants de la premsa i la televisió nacional i estrangera acreditada a França.
Errors: Hi ha una passiva, subjecte desordenat,fragment una mica llarg, hi han incisos, estructura verb-nom incorrecte.
Tania Bergillos García
TTME I, 1r PIRP
6 de Maig del 2009
El dardo en la palabra, FernandoLázaro Carreter
• El mismo – la misma
a) L’autor ens parla de l’ús que fem a paraules que no segueixen la normativa però que cada cop, són més utilitzades.
b) Lázaro Carreter ens parlade com la gent ha adoptat formes lingüístiques incorrectes a causa de l’expansió dels mitjans que les dónen com a bones en els escrits informatius, en la televisó, etc.
• Como muy importantea) El text ens explica l’ús incorrecte del “como” davant d’adjectius i d’adverbis.
b) El como davant d’adjectius i d’adverbis ha adoptat una forma comuna d’un adverbi de...
TTME I, 1r PiRP
6 de maig del 2009
Correcció de fragments
a) Tintín et moi és un documental que, avui a Lleida a les set de la tarda, es projectarà al Centre Sociali Cultural de la Fundació La Caixa (avinguda Blondel, 3). És un documental estructurat a partir d’una entrevista de 1971 que l’autor li va concedir a un jove estudiant que es deia Numa Sadoul. En eldocumental es fa un retrat íntim d’Hergé on es mostren testimonis dels fets vitals i històrics del segle XX que va marcar la seva vida i com la seva evolució personal es reflecteix en les aventures deTintín.
Errors: Excés de comes, absència de punts, massa incisos, text molt llarg, text mal estructurat.
b) El govern francès i la societat The Walt Disney Company van signar ahir,al Palau de Matignon, un acord per a la construcció i l’explotació d’un parc turístic d’atraccions. El parc serà instal·lat en el nou poble de Marne-la-Vallée per part de Disney-Eurodisneyland.L’acte va ser realitzat davant de nombrosos convidats i de representants de la premsa i la televisió nacional i estrangera acreditada a França.
Errors: Hi ha una passiva, subjecte desordenat,fragment una mica llarg, hi han incisos, estructura verb-nom incorrecte.
Tania Bergillos García
TTME I, 1r PIRP
6 de Maig del 2009
El dardo en la palabra, FernandoLázaro Carreter
• El mismo – la misma
a) L’autor ens parla de l’ús que fem a paraules que no segueixen la normativa però que cada cop, són més utilitzades.
b) Lázaro Carreter ens parlade com la gent ha adoptat formes lingüístiques incorrectes a causa de l’expansió dels mitjans que les dónen com a bones en els escrits informatius, en la televisó, etc.
• Como muy importantea) El text ens explica l’ús incorrecte del “como” davant d’adjectius i d’adverbis.
b) El como davant d’adjectius i d’adverbis ha adoptat una forma comuna d’un adverbi de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.