cosa juzgada

ISSN:0041-9060

LA COSA JUZGADA EN LA JURISPRUDENCIA
CONSTITUCIONAL COLOMBIANA Y
EL PRINCIPIO DEL ESTOPPEL EN
EL DERECHO ANGLOSAJÓN
THE RES IUDICATA PRINCIPLE IN
THE COLOMBIAN CONSTITUCIONAL
JURISPRUDENCE AND THE ESTOPPEL
PRINCIPLE IN THE COMMON LAW
Nattan Nisimblat*

*

Este artículo es producto del Proyecto de Investigación PID-018D, Derecho procesal constitucional de
laUniversidad Católica de Colombia. Para su elaboración, además de la consulta doctrinal, se revisaron
más de 1.173 registros de sentencias proferidas por la Corte Constitucional desde 1992 hasta 2008, fecha
en que fue culminado. Fuente: www.constitucional.gov.co.

** Nattan Nisimblat. Abogado de la Universidad de Los Andes; especialista en Derecho Procesal y especialista en Derecho Probatorio de laUniversidad del Rosario; cursó el Programa de Negociación para Altos
Ejecutivos de las universidades de Harvard, Mit y Tufts de los Estados Unidos; conciliador en Derecho
de la Universidad Católica de Colombia y adscrito a la Cámara de Comercio de Bogotá como conciliador
a prevención; cursa actualmente maestría en Derecho en la Universidad de Los Andes; cursó Diplomado
en InvestigaciónCientífica en la Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca; regenta las cátedras de
Procedimiento Constitucional (acciones constitucionales), Teoría General del Proceso, Procedimiento
Civil Especial, Alternativas de Resolución de Conflictos, Contratos Electrónicos, Conciliación Civil y
Comercial, Teoría y Técnicas de Negociación y Responsabilidad Médica en las universidades Católica,
San Martín,Rosario y Santo Tomás, en programas de pregrado, posgrado y diplomados. Actualmente
es docente titular en la Universidad Católica de Colombia, miembro del Centro Colombiano de Derecho
Procesal Constitucional y miembro del Instituto Colombiano de Derecho Procesal.

Correo electrónico: nattan@nisimblat.net.
Vniversitas. Bogotá (Colombia) N° 118: 247-271, enero-junio de 2009.

Nattan Nisimblat248



RESUMEN
El principio de la res iudicata tiene sus orígenes en el antiguo derecho romano. Actualmente, la jurisprudencia constitucional ha establecido limitaciones y directrices
para su aplicación en orden a preservar el verdadero sentido de la seguridad jurídica.
Palabras clave autor: administración de justicia, derechos y privilegios, proceso,
resolución judicial, derechocomparado, derecho consuetudinario, derecho romano,
derecho constitucional, principio jurídico, teoría legal.
Palabras clave descriptor: administración de justicia, derecho comparado, jurisprudencia constitucional.



ABSTRACT
The res iudicata principle has its origin in the ancient roman law. Today, the constitutional jurisprudence has placed limitations and directives to its application, inorder to preserve the real need for juridical security.
Key words author: Legal Actions, Legal Administration, Legal Procedure,
Judicial Procedure, Legal Decisions, Rights and Privileges, Comparative Law,
Common Law, Constitutional History, Roman Law, Jurisprudence, Rule of Law,
Constitutional Law.
Key words plus: Justice, Administration of Comparative Law, Constitutional
Jurisprudence.Sumario: Non bis in idem “No dos veces por lo mismo”, Doctrina del estoppel
en el derecho común, Del estoppel a la cosa juzgada y viceversa, Alcance de la
cosa juzgada en el derecho constitucional colombiano, Conclusiones, Bibliografía.

Vniversitas. Bogotá (Colombia) N° 118: 247-271, enero-junio de 2009.

LA COSA JUZGADA EN LA JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL COLOMBIANA

249

NON BIS IN IDEM“NO DOS VECES POR LO MISMO”
De antaño se afirma que la más honorable de las cláusulas del derecho es la cosa
juzgada. En la introducción a su “Tratado de la ley de los juicios incluyendo la
doctrina de la Res Iudicata” Henry Campbell Black afirmó:
The principle of the conclusiveness of judgments has been classified, through a very
long period of English law, as a branch of the doctrine of...