Cosas De Español

Que es o descripcion

. Descripción o definición
Según la Nueva Gramática de la Lengua Española, “EL ADJETIVO es una de las palabras que modifica al sustantivo o se predica de él aportándole muy variados significados. En un gran número de casos el adjetivo denota propiedades o cualidades”.

Más adelante expone que en la tradición, el adjetivo tiene un carácter dependiente del sustantivotal como lo indica su etimología latina (adiectivum) que en latín significaba adjunto, vecino, arrimado. Asimismo señala que esta palabra suele usarse considerando dos criterios formales característicos de esta clase de términos: la concordancia con el sustantivo y su función como modificador de este. Posteriormente hay referencia a la distinción tradicional entre adjetivos calificativos, comoelementos léxicos que designan cualidades, y determinativos que introducen el grupo nominal y determinan su denotación especificando a cuántas y cuáles de las entidades designadas por el nombre hace referencia el hablante. La tradicional clase de adjetivos determinativos abarca los demostrativos, los posesivos, los indefinidos, y los numerales así como también algunas palabras exclamativas en(Qué calor), interrogativas en (¿Qué color?) y relativas en (cuyo).
La ADJETIVACIÓN es un recurso del lenguaje que entrega información sobre el sustantivo e intensifica su significado. En la literatura y en la comunicación cotidiana y formal, la adjetivación aporta nuevos contendidos semánticos, ampliando y embelleciendo el lenguaje.
Ejemplo:
DICCIONARIO DE LOS COLORES (Eduardo Galeano,uruguayo)
Según los indios que sobreviven a orillas del río Paraguay, el plumaje da colores y poderes.
Las plumas verdes del loro no sólo regalan señorío al cuerpo que las luce: además, transmiten vida a las plantas moribundas.
Si no fuera por las plumas rosadas de un ave llamada espátula, la tuna no daría frutos.
Las plumas negras del pato son buenas contra el mal humor.
Las plumas blancasde las cigüeñas ahuyentan las plagas.
El guacamayo ofrece plumas rojas para llamar a la lluvia, y plumas amarillas para atraer las buenas noticias.
Y las plumas grises del avestruz, que tan tristes parecen, dan brío al canto humano.



Adjetivar cuando es necesario
¿Cuándo es necesario adjetivar en un artículo periodístico? La respuesta es sencilla, cuando realmente ese adjetivo esimportante a efectos de informar.

Antes de comenzar, propongo repasar una definición de adjetivo, realizada por Liduvina Carrera en su blog (que por otra parte es muy recomendable):

El adjetivo es la palabra que se junta al sustantivo para calificarlo (¿cómo es?) y determinarlo (¿cuál es?). Hay, pues, adjetivos de dos clases: calificativos y determinativos. El adjetivo es siempre un complementodel sustantivo. Es calificativo el adjetivo que expresa una cualidad del sustantivo. Ej.: alumnos estudiosos, mansa oveja. Es determinativo el que señala al nombre indicando: El lugar en que se halla: Este libro. Su dueño: Mi libro. Su número o cantidad: Tres libros. Su cantidad vaga: Algunos libros. En otras palabras, el adjetivo delimita el concepto designado por el nombre al que acompaña;precisa su significado y le añade diferentes matices. (Ver más).

Hasta aquí, tenemos claro que el adjetivo aporta información pero debemos discernir cuándo esta información es prescindible y cuándo no, de acuerdo a los efectos que busquemos en nuestro trabajo.

Por ejemplo, decir que una edificación recientemente inaugurada es "grande" es favorable si de acuerdos a las convenciones del lugar yla función para la que se creó esta afirmación es compartida. No genera demasiadas dudas. No obstante, si informamos acerca de un programa social de gobierno, decir que es "bueno", "efectivo", "pertinente" o lo que se nos ocurra, siempre implica una cuota de opinión.

En todo caso es importante poner la adjetivación en la voz de una persona entrevistada, así podemos decir que el programa es...