cosas

APROXIMACIÓN A UNA CONSTRUCCIÓN DEL PROCESO
FAMILIAR ORAL EN MÉXICO
María Antonieta MAGALLÓN GÓMEZ*
SUMARIO: I. Nota introductoria. II. Construcción del proceso. III. Adecuación del proceso. IV. Validez del sistema oral.
V. Conclusión. VI. Bibliografía.

I. NOTA INTRODUCTORIA
El derecho familiar mexicano del nuevo milenio debe orientarse hacia el
nuevo orden global,1 que se materializatanto en una nueva lógica como
en diversas formas de dominio, con el fin de apuntalar la estructura social-familiar mexicana, que representa una continua fuerza social sin
fronteras, y con la cual se habrá de fortalecer consecuentemente el poder
del Estado-nación. En el ámbito jurídico de la posmodernidad2 hay una
* Investigadora externa en el Instituto de Investigaciones Jurídicas;especialista en
derecho familiar por la Unidad de Posgrado de la Facultad de Derecho, ambos de la
UNAM, y catedrática de la misma máxima casa de estudios.
1 Hardt, Michael y Negri, Antonio, Imperio, trad. de Alcira Bixio, Buenos Aires,
Paidós, 2002, p. 13. Los autores consideran que la problemática del Estado está determinada en un orden mundial expresado como una formación jurídica, de un podermundial
supranacional.
2 Barone, Miriam, Globalización y posmodernidad: encrucijada para las políticas
sociales del nuevo milenio, http://www.ubiobio.cl/cps/ponencia/doc/p12.1.htm Época
en donde impera lo fragmentario, lo efímero, lo discontinuo, el cambio caótico, el pluralismo, la coexistencia de mundos o espacios inconmensurables que se yuxtaponen o
superponen entre sí, produciendoesquizofrenia e inestabilidades que impiden proyectar
estrategias de producción de un futuro diferente; haciéndose necesaria la transformación social con una reconstrucción participativa, reflexiva y crítica de la práctica educativa y social.
117

118

MARÍA ANTONIETA MAGALLÓN GÓMEZ

nueva noción del derecho3 que trata de argumentar una superación de los
metarrelatos del siglo XX, y de inscribirseen un nuevo diseño de autoridad y de producción de normas e instrumentos legales de coerción, con
los que pretende tanto garantizar el cumplimiento de las obligaciones como la tutela del orden social. Para lograrlo, reta a los estudiosos del derecho a impulsar la construcción de un sistema jurisdiccional dinámico,
que permita transitar del proceso normativo lento y seguro, a un proceso
veloz yeficaz.
Dicha expectativa surge —entre otros factores— porque el ser humano ha quedado sometido a un ritmo de competencia y vida acelerados,
como efecto del fenómeno de la mundialización,4 la cual le ha impuesto
la necesidad de producir bienes y servicios, utilizando las actuales técnicas de información y los sistemas de comunicación, que han adquirido
una nueva dimensión y significación apartir de la existencia de la física
del nanotiempo;5 este fenómeno, en los albores de este nuevo milenio, ha
cambiado la percepción de la dinámica de la vida. Este acontecer ha obligado al hombre a reducir constantemente la duración de los procesos de
adquisición y transformación de los bienes y servicios que requiere, convirtiéndose así el factor “tiempo” en un elemento de competitividadestratégico. Asimismo, el individuo debe procurar obtener tiempo del tiempo, a fin de desarrollar tanto las actividades que le permitan trascender su
limitada dimensión6 como fortalecer sus relaciones familiares, favoreciendo así un entorno familiar óptimo.
Es un reclamo social del presente milenio, el proporcionar a las familias mexicanas un sistema judicial eficiente, lo que implica que se lepermita resolver rápida y eficazmente las controversias habidas entre sus
miembros, así como superar convenientemente los cuestionamientos que
sobre su institucionalidad le desafían los nuevos paradigmas, ya que, co3 Hardt, Michael y Negri, Antonio, op. cit., nota 1, p. 26. Los autores señalan que se
trata de una nueva inscripción de la autoridad y un nuevo diseño de la producción de normas e...