Costarriqueñismos

A………………………………………………
A grito pelado: a grandes voces

A la par: al lado.


A pata: a pie. Mi carro estáen el taller, entonces ando a pata.

B………………………………………………………
Bagaces: (m.) vagabundo.Bases: (m.) pies. Me duelen las bases; he troleado ya mucho.Bote: cárcel. Lil fue al bote a visitar al "pelos", ya sabés que son íntimos.C……………………………………………………….
Caballos: (sust.) los pantalones

Caite: (m.) zapato viejo, usado.

Cajón:(m.) ataúd. Cuando yo me muera quiero mi cajón rojo y negro como mi corazón!

Chaine: (m.) ropa que se lleva puesta. Ese mae sí va chaineado, seguro vapara una fiesta.



D…………………………………….............................
¡Dele!: expresión para pedirle a alguien que avance o que le pegue a alguien.Despiche: (m.) desorden. ¿Por qué está hecha un despiche la sala?Despichar/despicharse: (v.) 1) arruinar, averiar; 2) tener un accidente.E…………………………………………………….
Echar (le) un ojo (a algo): (v.) observar, cuidar, estar de guardia. Échenle un ojo a mi bici mientras entro a la tienda a comprar las sodas....