Costumbres y tradiciones del pacifico sur Colombiano como muestra de construcción de identidad y territorio.
“Allá en el sur del Pacífico rodeado de un bello mar está la ciudad de Tumaco Con playas y con manglar. Se comparte una cultura que es de tradición oral, viene de padres a hijos como costumbre ancestral. Cuando una persona muere se le hace la novena con un ritmo de alabao, para que salve sus penas.” (Décima por Doña Laylis Quiñones, Tumaco, 1999)
La mezcla de culturas permitió que el africanoen tierras ajenas a las suyas constituyera una costumbre de ritual fúnebre llamado Chigüalo. Son cuatro los contextos principales en los que se desarrolla la música tradicional del pacífico sur colombiano: el Arrullo, el Currulao, el Chigualo, y el Velorio de Adulto. La muerte es un acontecimiento que el hombre del pacifico vive con mucha aceptación y esperanza. Lo que celebra no es la muerte,sino la vida misma. Para entender que es una costumbre se debe tener en cuenta que proviene de una cultura y por medio de la tradición que es la expresión de un mensaje, puede ser construida en el presente o de generación en generación ser transmitida, por medio de la memoria oral. En este sentido el concepto de cultura puede visualizarse en tres esferas: la primera en el comportamiento, artefactosy símbolo, esta, Se reconoce por observación. La Segunda esfera son las actitudes y motivaciones, se reconoce por deducción y la tercera esfera, son las creencias y valores.
¿Cómo el Chigüalo que es un alabado a la muerte, se convirtió en una costumbre tradicional del pacifico sur colombiano?
La ceremonia de velación del cadáver de un niño menor de siete años recibe el nombre de Chigüalo en elsector centro-sur de la costa del Pacífico. Una característica que define la cultura es adquirirla, a pesar de que algunos animales muestran comportamientos culturales, los seres humanos se destacan por la variedad y complejidad de los patrones adquiridos, que transmiten a sus descendientes. Por ende el Chigüalo será denominado como costumbre ya que constituye características como creencias yvalores que le dan relevancia a esta práctica y se puede observar como las personas acuden a estas, guiadas por una transmisión oral que se tiene desde la Colonia.
Dentro del universo musical del pacífico sur colombiano existen roles individuales de gran importancia. Están, primero, aquellas personas que intervienen de forma directa en la práctica musical. Aquí las intérpretes vocales femeninas(conocidas como cantadoras), ocupan un lugar preponderante, al igual que los intérpretes vocales masculinos (llamados chureadores).
La actitud antropológica de que las ideas y costumbres de una sociedad deber ser estudiadas en el contexto de la cultura de esas sociedades se denomina relativismo cultural pero esto choca en dos sentidos ya que puede ser estudiada negativamente por el etnocentrismo opositivamente por la añoranza del ´´buen salvaje´´, es decir, algunas personas creen que estas costumbres no tienen cabida en el contexto de la nación ya que son propias de una región y se deben estudiar dentro de estas, pero lo importante no es eso sino darlas a conocer a el resto de las personas, tampoco es imponerlas sino mostrarlas, estudiarlas para que las personas entiendan su valor y nojuzguen estas prácticas a su manera sin saber cuál es el significado ancestral.
Durante los primeros años de la colonización europea, los principales aportes culturales africanos en el nuevo mundo tuvieron la influencia de los árabes del norte de África, tras su invasión y dominación en la península hispánica durante algo más de ocho siglos. Las siguientes aportaciones se dieron a partir del sigloXVI, cuando los primeros grupos de esclavos africanos llegaron a nuestra América y trajeron consigo músicas llenas de coloridos y ritmos especiales.
“La música fue música antes de ser música. Pero fue música muy distinta de lo que hoy tenemos por música deparadora de un goce estético. Fue plegaria, acción de gracia, encantación, ensalmo, magia, narración escandida, liturgia, poesía, psicodrama.”...
Regístrate para leer el documento completo.