Crónicas Venadenses

1

Adela Pons Nicol

Juan Pedro Bleynat Long

CrónicasVenadenses
Las Memorias de una Familia que pasó por Venado Tuerto

Portada en Libertad 242

2

CrónicasVenadenses CrónicasVenadenses nicas
Las Memorias de una Familia que pasó por Venado Tuerto
I) Introducción:
Vamos a presentar una familia de inmigrantes italianos de la Provincia de Turín, en la región del Piamonte.Quienesdieron origen a su ubicación en Venado Tuerto lo hicieron en una fecha en que el proceso inmigratorio estaba ya muy avanzado en la República Argentina: 1903.El perfil familiar presenta características un tanto infrecuentes en la generalidad inmigratoria: El padre, Juan Pedro, había accedido a una importante preparación técnica y la madre María Adela, provenía de una familia de aceptable nivelcultural.-

Diploma de Operador de Caldera o Foguista de Juan Pedro

3

Hemos querido recordarlos por afecto y porque la vida que llevaron cobra valor en cuanto expresa la realidad de muchas familias inmigrantes que llegaron a poblar nuestro país, y particularmente la pampa gringa.Nuestro relato abarcará desde la partida del pueblo originario hasta la radicación de las ramas familiares endistintos pueblos y ciudades de las Provincias de Santa Fe, Buenos Aires y Córdoba donde sus descendientes prolongan la trayectoria de los pioneros.-

II) Las Raíces Italianas:

Juan Pedro, Adela y sus tres hijos Italia 1903

Juan Pedro nació en Massel (Pomaretto) el 7 de setiembre de 1872, Adela en Saret de Chabrian (Perrier) el 27 de agosto de 1875.- Se casaron en la Iglesia Evangélica Valdensede Perrero-Maniglia en 1898.En Italia nacieron tres de sus hijos: Juan Félix (1899), Adelina (1900) e Ida (1902).-

4

III) La Fe Valdense:

Portada del ejemplar de la Biblia traído por Juan Pedro y Adela a la Argentina

Los Valdenses fueron uno de los primeros grupos reformistas surgido en el sur de Francia en la primera mitad del siglo XII.- Perseguidos por su ideología cruzaron losAlpes y se refugiaron en sus contrafuertes italianos en esa época muy alejados de los centros de poder, en lo que hoy son los ricos “valles Valdenses”.Juan Pedro y Adela respetaron de modo estricto la fe que signó todos los actos de su vida.- En las paredes del hogar paterno se leían pinturas con versículos de esa Biblia.Como en Venado Tuerto no existía una comunidad Valdense se integraron a lafeligresía Metodista Episcopal participando tanto ellos como sus hijos mayores en las actividades de ese templo.La posterior incorporación de los descendientes a la vida nacional y la influencia de muchas de sus parejas hicieron que paulatinamente fueran acercándose a la Iglesia Católica pero siempre continuó en las primeras generaciones el respeto por las creencias y las normas de vida que ellos habíansostenido, lo que además era una forma de vínculo con su tierra originaria.-

5

IV) En Viaje a la Argentina:

Transcribiremos ahora los datos del viaje a América los que, como prueba de su religiosidad fueron anotados en la Biblia familiar.- El idioma utilizado es el “Patois”, propio del sur de Francia y noroeste de Italia, durante mucho tiempo considerado una muestra de provincianismo eincultura pero que, como la mayoría de las particularidades actualmente está siendo revindicado.“Juan, Adela y sus hijos Juan Félix, Adelina e Ida partieron de Massels el 8 de noviembre de 1903 para la América del Sud.- Embarcaron en Génova el 9 en el buque a vapor denominado “Los Alpes”.- Después de una buena travesía desembarcaron en

Buenos Aires el 3 de diciembre de 1903 y se establecieronen Venado Tuerto el 5 de diciembre de 1903”.Es notable advertir como un acontecimiento tan trascendental para la vida de la familia es narrado en forma tan simple.- Tal ves sea una actitud particular con que los valdenses enfrentaban la vida, pues consideraban que las circunstancias en gran parte les estaban predestinadas.-

6

V) Venado Tuerto:

Puerta de entrada de la casa paterna en...