crecimiento demográfico según la etica

Biomédica
CARMONA-FONSECA
2005;25:464-80
J.

Biomédica 2005;25:464-80

ARTÍCULO ORIGINAL

Cambios demográficos y epidemiológicos en Colombia
durante el siglo XX
Jaime Carmona-Fonseca
Facultad de Medicina, Grupo Malaria, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.

Introducción. Las actividades de investigación, docencia, planificación y administración en
salud requieren disponer de un panoramademográfico y epidemiológico actualizado, que dé
cuenta de los cambios y tendencias.
Objetivo. Describir los principales cambios demográfico-epidemiológicos de Colombia en el
siglo XX, así como las proyecciones a corto plazo.
Materiales y métodos. Estudio descriptivo, longitudinal, con información secundaria.
Resultados. La población pasará de 4'737.588 habitantes en 1905 a 53 millones en 2015.De
una verdadera pirámide presente hasta 1951, la distribución de la población pasó a una figura
deformada (entre 0 y 14 años no existe diferencia apreciable). Entre 1905 y 1938, la natalidad
era de 43% y, a finales de 2005, será de 22%. La mortalidad pasó de 23% entre 1905 y 1912
a 6% entre 1985 y 1993, pero subirá a 8,3% en 2010. La mortalidad infantil también estaba
reduciéndose en el decenio de1930, pero su nivel todavía era muy alto, y apenas a comienzos
del decenio de 1960 empezó a caer acentuadamente. En 1938, la población en cabeceras
municipales era de 31% y en 2000 de 72%. La mortalidad por causas cambió significativamente
después de 1950. Las enfermedades infecciosas-parasitarias y perinatales, principales causas
de muerte hasta finales del decenio de 1960 a 1969, perdieronimportancia frente a
enfermedades degenerativas, accidentes y homicidios, que ahora predominan.
Conclusión. Nuestra actual densidad de población es relativamente baja. Más importante que
el cambio demográfico cuantitativo es su gran velocidad. El envejecimiento de la población
trae serias implicaciones para el país. Las profundas modificaciones en la familia colombiana
plantean retos en todos loscampos sociales. Los cambios demográficos y epidemiológicos
(estructura y nivel de morbimortalidad) requieren un análisis profundo, y no deben aceptarse
sin reparo las explicaciones fáciles que con frecuencia se proponen desde enfoques
económicos “desarrollistas”.
Palabras clave: Colombia, demografía, epidemiología, crecimiento demográfico, dinámica de
población, mortalidad
Demographic andepidemiologic changes in Colombia during the 20th. century: facts and
explanations
Introduction. Research, education, organization and administration activities in health need
an updated panoramic view of demographic and epidemiologic changes and tendencies.
Objectives. To describe the main changes in demography and epidemiology during the 20th
century in Colombia and to comment on the causative models usedby some authors.
Materials and methods. A descriptive and longitudinal study. Second hand information from
various sources was used. The final section of the review includes a discussion on the
interpretation of data given by the original authors.
Results. In 1905-2005, population increased from 4.737.588 inhabitants to 48.864,013. The
age distribution of the population showed dramatic changes: thetrue pyramid, as seen in 1951,
changed into a distorted figure (no apparent differences between 0 and 14 years of age). Both
children and youngsters lost representation on age structure, while adult and older individuals
gain representation. During 1905-1938, the birth rate was 43% and by the end of 2005 it will be
22%. Mortality dropped a 75%, falling from 23% in 1905-1912 to 6% in 1885-1993,but it rose

464

Biomédica 2005;25:464-80

CAMBIOS DEMOGRÁFICOS Y EPIDEMIOLÓGICOS COLOMBIA SIGLO XX

a 33% after 1993, and will reach 8,3% in 2010. In 1938, the urban population was 31% and in
2002, 72%. Mortality discriminated by cause changed in a significant manner during the second
half of the 20th century. Infectious-parasitic and perinatal diseases, the main cause of death by
the end of...