Creusa como heroina trágica

Presente y Pasado. Revista de Historia. ISSN: 1316-1369. Año 14. Nº 27. Enero-Junio, 2009.
Concepción de Creúsa como heroína trágica en el Ion de Eurípides. Guerrero, Rosmar, pp. 67-86

Concepción de Creúsa como heroína trágica en
el Ion de Eurípides*
Rosmar Guerrero **
Resumen
Este artículo tiene como objetivo
identificar al personaje de Creúsa
como el héroe trágico de la tragedia
Ion deEurípides. Partiendo de
la figura del héroe trágico en
la literatura griega, tomamos la
Poética de Aristóteles como base
teórica para realizar un seguimiento
de la definición y características
de la noción de héroe trágico.
En segundo lugar, revisamos
el texto euripideo en su lengua
original (griego antiguo), para
caracterizar y delimitar al personaje
de Creúsa. Por último, realizamos
una confrontaciónentre la noción
de héroe trágico y las acciones y
personalidad de Creúsa. Mediante
este análisis concluimos que este
personaje se muestra como un
héroe trágico prototípico.
Palabras clave: héroe trágico,
Ión de Eurípides, tragedia griega,
Aristóteles.

Abstract
The goal of his article is to identify
the character of Creusa as the
tragic hero in the tragedy Ion of
Euripides. From the figure of thetragic hero in the Greek literature,
we take the Poetic of Aristotle as
theoretical basis to carry out
a monitoring of the definition
and features of the notion of
the tragic hero. Secondly, we
revise the text of Euripides in
its original language (antique
Greek), to characterize and to
delimit the character of Creusa.
Finally, we made a confrontation
between the notion of the tragic hero
and theactions and personality of
Creusa. By means of this analysis
we arrived at the conclusion
that this character behaves
like a prototypical tragic hero.
Key words: tragic hero, Ion
of Euripides, Greek tragedy,
Aristotle.

*

Este artículo fue terminado en mayo de 2008, enviado a esta revista en julio y aprobado para
su publicación en diciembre de ese mismo año.

**

Licenciada en Letras menciónLenguas y Literaturas Clásicas, Universidad de Los Andes
(2005). Profesora de Lengua y Literatura Latina adscrita al Departamento de Lenguas y
Literaturas Clásicas da la Escuelas de Letras de la Universidad de Los Andes. E-mail:
rosmarg@ula.ve

67

Presente y Pasado. Revista de Historia. ISSN: 1316-1369. Año 14. Nº 27. Enero-Junio, 2009.
Concepción de Creúsa como heroína trágica en el Ion de Eurípides.Guerrero, Rosmar, pp. 67-86

A Enrique Rojas

No hay un paradigma específico o único que describa cómo
debe desenvolverse un personaje dentro de la obra para asumirlo como
héroe trágico y para considerar sus acciones y lo que ellas representan
como algo trágico.
Lo único seguro y general de lo cual podríamos partir acerca
del héroe trágico es la descripción que nos da Aristóteles en su
Poética(1453a), porque, aunque este texto presenta imprecisiones,
sus postulados, como lo señala de Hoz1, han servido en gran medida
como catalizadores para fundamentar algunas características que nos
ayudan a reconocer a un personaje trágico, ya que la Poética es el texto
que más ha influido en las reflexiones e interpretaciones de la tragedia.
A continuación estudiaremos al personaje de Creúsa a partirde este
texto y de algunas características de la tragedia en general.
1. Creúsa, el pa/qoj, el e)/)leoj y el f/o/boj
Para todas las tragedias es fundamental la noción del pa/qoj.
A este respecto Müller2 señala que:
La tragedia antigua que tuvo su origen en la representación
de afectos dolorosos del ánimo (pa/qoj) permaneció siempre
fiel a su primitivo carácter: ya trataba de sufrimientosmateriales, de peligros, de adversidades; ya de penas morales,
de preocupaciones del pensamiento, de luchas del espíritu,
de opresiones del corazón; pero siempre era un sufrimiento,
en la acepción más lata de la palabra lo que reclamaba
principalmente el interés del espectador.

A diferencia de Sófocles y Esquilo, Eurípides nos muestra
una tragedia más real, más humana, nos presenta a los hombres tal y...