cries from the heart

Una historia de Nigeria, contada por Jennifer Bassett
En el mundo actual hay fotografías
en todas partes - las páginas web en Internet,
revistas llenas de estrellas de la moda y el cine,
losperiódicos llenos de fotos de la guerra y el deporte,
lugares y personas de otras tierras.
Dicen que una imagen vale más que mil
palabras, y tal vez lo sea, pero ¿es lo que la
imagen nos está diciendo?A veces sólo vemos
lo que queremos ver...

Hacete una imagen en tu mente: una chica con fina
las mejillas y los ojos cansados. Sus brazos y piernas son
tan delgados como palos, ella es sólo piely hueso. las nubes de
polvo de círculo sobre la cabeza, como los camiones de comida en coche.
Sus ruedas de dejar marcas en la tierra seca, y pronto
Sólo las marcas muestran que los camiones dealimentos llegó a la
pueblo, y se fue.
El sol está en su punto más caliente, el cielo de África es interminable
y cruel. Incluso los hombres blancos con cámaras, afanosamente
tomar fotografías de lalucha de costumbre sobre la comida,
ahora están a punto de irse. Ellos empacar sus
cámaras, el salto en sus coches y conducir rápidamente de distancia que se enfríe, hoteles modernos en unoscuantos kilómetros de la ciudad de inmediato. ellos son
los reporteros gráficos.
Uno de ellos, quemada por el sol y el calor, vestido con una camisa
y los pantalones vaqueros, se arrodilla en el suelopolvoriento a tomar algún
fotografías de la niña antes de irse. En el bolsillo
de la camisa es una barra de proteína, suave del sol, sin comer,
intacto, olvidado.
No se detiene a pensar en la barrano consumidos en el
su bolsillo y la chica muerta de hambre. Él es sólo un hombre.
¿Qué se puede hacer el hombre en un mundo donde la vida es cruel, y
los gobiernos no pueden o no quieren ayudar asu gente? y
que quiere permanecer en un lugar como éste, con su tierra y su
huele muy mal, si se puede alejar de ella?
La niña llamó la atención del fotógrafo. Estaba en el
medio de un grupo...