Crimen

Crimen y castigo en los Estados Unidos Historia de América
A Bibliographical Essay Un ensayo bibliográfico

  Carlos Aguirre Carlos Aguirre
Department of Departamento de History Historia
University Universidad of de Oregon Oregon
[Originally published in Reconstructing Criminality in Latin America , Carlos Aguirre and Robert Buffington eds., Scholarly Resources, 2000] [Publicadooriginalmente en La reconstrucción de criminalidad en América Latina, Carlos Aguirre y Robert Buffington eds., Recursos Académicos, 2000]

The historiography of crime and criminal justice history in La historiografía de la delincuencia y la historia de la justicia penal en Latin America América Latina has not yet reached maturity (or even perhaps legitimacy) within the field of Latin Americanstudies. todavía no ha alcanzado la madurez (o tal vez incluso la legitimidad) en el campo de los estudios de América Latina. With few valuable exceptions, it is only in the last 10 or 15 years that the field has begun to produce substantial and steady progress. Despite generally solid traditions of legal studies in most Latin American countries--generally produced by jurists and amateurhistorians--there has been a surprising lack of interest among the community of scholars--historians, anthropologists, sociologists, both in Latin America and the US--in issues such as crime and criminal justice history. Con pocas excepciones valiosas, es sólo en los últimos 10 o 15 años que el campo ha comenzado a producir y constante progreso sustancial -. General sólida pesar de las tradiciones jurídicas delos estudios en América Latina la mayoría de los países en general, producido por juristas e historiadores aficionados - se ha producido una sorprendente falta de interés entre la comunidad de estudiosos - historiadores, antropólogos, sociólogos, tanto en América Latina y Estados Unidos el - en cuestiones como la delincuencia y la historia de la justicia penal. As this review will show, however,there are reasons to envision that the years ahead will bring about an increasing attention to issues that we consider central for understanding the history of Latin American societies. En esta revisión se muestran, sin embargo, hay razones para prever que los próximos años, conducirá a una creciente atención a las cuestiones que consideramos centrales para comprender la historia de las sociedadeslatinoamericanas.
Because the coverage of this book starts in the late colonial period, this concise bibliographical review does not include the (otherwise scant) literature on crime and justice in pre-Hispanic Debido a que la cobertura de este libro comienza en el período colonial tardío, esta revisión bibliográfica concisa no incluye el contrario escasa) literatura (sobre la delincuencia y lajusticia en prehispánica Latin America América Latina . . Studies about crime in colonial Latin America concentrate on Estudios sobre el crimen en la América Latina colonial se concentran en Mexico México and the y el Andes Andes . . Colin MacLachlan opened up the field with his study of the Tribunal de la Acordada , one of the most salient institutions of penal repression in Colin MacLachlan abrióel campo con su estudio del Tribunal de la Acordada, una de las instituciones más destacadas de la represión penal en New Spain Nueva España . . A major contribution was William Taylor's monograph on drinking, homicide, and rebellion in colonial Una contribución importante fue William Taylor monografía sobre el consumo, homicidio y rebelión en la época colonial Mexico México (1979), where heexamined a specific type of crime (homicide) and its connections with other forms of "deviant behavior." (1979), donde examinó un tipo específico de delito (homicidio) y sus conexiones con otras formas de "conducta desviada". Taylor Taylor found that interpersonal violence was more likely to occur against family members and outsiders than against fellow community residents, an expression of the...