crisis
Páginas: 67 (16628 palabras)
Publicado: 25 de septiembre de 2013
Versión 4.0
Guía de Usuario
Ulead Systems, Inc.
Octubre 1999
Primera edición en inglés para Ulead VideoStudio versión 4.0, Octubre 1999.
© 1992-1999 Ulead Systems, Inc.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podría ser reproducida o transmitida en
cualquier forma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación o almacenaje
enun sistema recuperable, o traducido a cualquier idioma en cualquier forma sin el permiso escrito expreso
de Ulead Systems, Inc.
Licencia de Software
El software descripto en este documento está bajo un Acuerdo de Licencia que está incluído con el producto.
Este Acuerdo especifica los usos permitidos y prohibidos del producto.
Licencias y marcas comerciales
ICI Library © 1991–1999 C-CubeMicrosystems.
Ulead Systems, Inc., Ulead, el logo Ulead, y Ulead VideoStudio son marcas comerciales de Ulead Systems, Inc.
Las imágenes de PhotoDisc de derecho de copia 1999, PhotoDisc. PhotoDisc es una marca comercial de
PhotoDisc, Inc. Todos los otros nombres de producto y cualquier marcas comerciales registradas o no
registradas mencionadas en este manual son usadas para propósitos deidentificación solamente, y quedan en
la exclusiva propiedad de sus respectivos dueños.
GoMotion(c) 1999 Ligos Corporation. Todos los derechos reservados. Ligos, the Ligos Logo, logo de GoMotion
y GoMotion son marcas de fábrica de Ligos Corporation.
Archivos de Muestra
Los archivos provistos como muestras en el CD-ROM de programa pueden ser usados para las
demostraciones y presentaciones personales.No se otorgan derechos para la reproducción o redistribución
comercial de cualquiera de estos archivos de muestra.
Ulead Systems, Inc.
Estados Unidos:
Internacional:
970 West 190th Street, Suite 520
Torrance, CA 90502
Tel: 1-(310) 523-9393
Fax: 1-(310) 523-9399
10F, 45 Tung Hsing Rd.
Taipei, Taiwan 110
Tel: +886 (2) 2764-8599
Fax: +886 (2) 2764-9599
URL: www.ulead.comE-mail: info@ulead.com
URL: www.ulead.com
E-mail: info@ulead.com.tw
Europa:
Japón:
Wolfenbütteler Str. 33
38102 Braunschweig
Germany
Tel: +49-531-220-7920
Fax: +49-531-220-7999
No.202
TE Building
4-5-16 Yohga, Setagaya-Ku
Tokyo 158-0097, Japan
Tel: +81-3-5491-5661
Fax: +81-3-5491-5663
URL: www.ulead.de
E-mail: info@ulead.de
URL: www.ulead.co.jp
E-mail: info@ulead.co.jp Contenidos
22
Cosa importante
4
El cuadro grande
Licencias, marcas comereciales, y
página titular.
Un panorama del mundo de vídeo
digital y Ulead VideoStudio. Examinar
Qué Hay de Nuevo? En p.7.
8
24
Paso a paso
2
Instalación
Poner el software en su ordenador.
10
El Video Wizard
18
Mapa de Ulead VideoStudio
Una introducción al Video Wizard
ycómo puede facilitar su vida.
Paso a paso
Un mapa del programa y cómo usarlo.
60
Índice
Obtener vídeo en su PC.
Información especial en DV y
MPEG!
28
Tabla de Cuentos
38
Efecto
40
Título
44
Voz & Música
50
Finalizar
Glosario
62
Iniciar & Capturar
Palabras que puede usar para
hablar como un experto en
fiestas de cocteles.
Cortar, pegar yarreglar su
película.
Añadir el toque profesional entre
escenas con efectos de
transición.
Títulos, créditos, y subtítulos
iniciales y finales.
Sonido, música de fondo, y voz
en off.
Terminar su película y exportar un
corte final. Secciones especiales
en películas de DV y MPEG.
El Cuadro Grande
Sólo en unos pocos años atrás, el vídeo digital era algo fuera de alcance para elconsumidor convencional. Los ordenadores poderosos eran demasiado caros y
difíciles para usar. Últimamente, los precios de PC han bajado mientras las
velocidades de procesamiento han volado altas. Ahora, cualquier ordenador nuevo
puede hacer un trabajo decente con películas caseras. Y con programas de software como Ulead VideoStudio 4.0, no necesita ser un científico para poder usar....
Guía de Usuario
Ulead Systems, Inc.
Octubre 1999
Primera edición en inglés para Ulead VideoStudio versión 4.0, Octubre 1999.
© 1992-1999 Ulead Systems, Inc.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podría ser reproducida o transmitida en
cualquier forma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación o almacenaje
enun sistema recuperable, o traducido a cualquier idioma en cualquier forma sin el permiso escrito expreso
de Ulead Systems, Inc.
Licencia de Software
El software descripto en este documento está bajo un Acuerdo de Licencia que está incluído con el producto.
Este Acuerdo especifica los usos permitidos y prohibidos del producto.
Licencias y marcas comerciales
ICI Library © 1991–1999 C-CubeMicrosystems.
Ulead Systems, Inc., Ulead, el logo Ulead, y Ulead VideoStudio son marcas comerciales de Ulead Systems, Inc.
Las imágenes de PhotoDisc de derecho de copia 1999, PhotoDisc. PhotoDisc es una marca comercial de
PhotoDisc, Inc. Todos los otros nombres de producto y cualquier marcas comerciales registradas o no
registradas mencionadas en este manual son usadas para propósitos deidentificación solamente, y quedan en
la exclusiva propiedad de sus respectivos dueños.
GoMotion(c) 1999 Ligos Corporation. Todos los derechos reservados. Ligos, the Ligos Logo, logo de GoMotion
y GoMotion son marcas de fábrica de Ligos Corporation.
Archivos de Muestra
Los archivos provistos como muestras en el CD-ROM de programa pueden ser usados para las
demostraciones y presentaciones personales.No se otorgan derechos para la reproducción o redistribución
comercial de cualquiera de estos archivos de muestra.
Ulead Systems, Inc.
Estados Unidos:
Internacional:
970 West 190th Street, Suite 520
Torrance, CA 90502
Tel: 1-(310) 523-9393
Fax: 1-(310) 523-9399
10F, 45 Tung Hsing Rd.
Taipei, Taiwan 110
Tel: +886 (2) 2764-8599
Fax: +886 (2) 2764-9599
URL: www.ulead.comE-mail: info@ulead.com
URL: www.ulead.com
E-mail: info@ulead.com.tw
Europa:
Japón:
Wolfenbütteler Str. 33
38102 Braunschweig
Germany
Tel: +49-531-220-7920
Fax: +49-531-220-7999
No.202
TE Building
4-5-16 Yohga, Setagaya-Ku
Tokyo 158-0097, Japan
Tel: +81-3-5491-5661
Fax: +81-3-5491-5663
URL: www.ulead.de
E-mail: info@ulead.de
URL: www.ulead.co.jp
E-mail: info@ulead.co.jp Contenidos
22
Cosa importante
4
El cuadro grande
Licencias, marcas comereciales, y
página titular.
Un panorama del mundo de vídeo
digital y Ulead VideoStudio. Examinar
Qué Hay de Nuevo? En p.7.
8
24
Paso a paso
2
Instalación
Poner el software en su ordenador.
10
El Video Wizard
18
Mapa de Ulead VideoStudio
Una introducción al Video Wizard
ycómo puede facilitar su vida.
Paso a paso
Un mapa del programa y cómo usarlo.
60
Índice
Obtener vídeo en su PC.
Información especial en DV y
MPEG!
28
Tabla de Cuentos
38
Efecto
40
Título
44
Voz & Música
50
Finalizar
Glosario
62
Iniciar & Capturar
Palabras que puede usar para
hablar como un experto en
fiestas de cocteles.
Cortar, pegar yarreglar su
película.
Añadir el toque profesional entre
escenas con efectos de
transición.
Títulos, créditos, y subtítulos
iniciales y finales.
Sonido, música de fondo, y voz
en off.
Terminar su película y exportar un
corte final. Secciones especiales
en películas de DV y MPEG.
El Cuadro Grande
Sólo en unos pocos años atrás, el vídeo digital era algo fuera de alcance para elconsumidor convencional. Los ordenadores poderosos eran demasiado caros y
difíciles para usar. Últimamente, los precios de PC han bajado mientras las
velocidades de procesamiento han volado altas. Ahora, cualquier ordenador nuevo
puede hacer un trabajo decente con películas caseras. Y con programas de software como Ulead VideoStudio 4.0, no necesita ser un científico para poder usar....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.