criterios de iluminacion

Editorial de la Universidad
Tecnológica Nacional

CRITERIOS DE DISEÑO EN
ILUMINACIÓN Y COLOR
ESPECIALIZACIÓN EN HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
ING.

JORGE A. CAMINOS

Director Grupo de Estudio Sobre Energía (G.E.S.E.) 
UTN ‐ Facultad Regional Santa Fe 
 

2011
ISBN 978-987-27897-2-5

Editorial de la Universidad Tecnológica Nacional – edUTecNe
http://www.edutecne.utn.edu.ar
edutecne@utn.edu.ar© [Copyright] La Editorial de la U.T.N. recuerda que las obras publicadas en su sitio web son de 
libre acceso para fines académicos y como un medio de difundir el conocimiento generado por 
autores universitarios, pero que los mismos y edUTecNe se reservan el derecho de autoría a 
todos los fines que correspondan. 
 

INDICE
UNIDAD 1 - GENERALIDADES
UNA BREVE HISTORIA DE LA ILUMINACIÓN
EFICIENCIAENERGÉTICA EN ILUMINACIÓN
UTILIZACIÓN MUNDIAL DE ENERGÍA
ILUMINACIÓN Y AHORRO DE ENERGÍA
PROYECCIÓN DE LA EVOLUCIÓN DEL CONSUMO DE ENERGÍA
ELÉCTRICA - ARGENTINA (1996-2020)
NORMAS GENERALES DE AHORRO DE ENERGÍA EN ALUMBRADO DE
INTERIORES
RECOMENDACIONES PARA AHORRAR ENERGÍA
RECOMENDACIONES PARA AHORRAR ENERGÍA EN ILUMINACIÓN DE
HOGAR
RECOMENDACIONES PARA AHORRAR ENERGÍA EN ILUMINACIÓN DENEGOCIOS
RECOMENDACIONES PARA AHORRAR ENERGÍA EN ILUMINACIÓN DE
INDUSTRIAS Y OFICINAS
RECOMENDACIONES PARA AHORRAR ENERGÍA EN ILUMINACIÓN DE
CONSORCIOS Y GRANDES EDIFICIOS
RECOMENDACIONES PARA AHORRAR ENERGÍA EN ILUMINACIÓN DE
ALUMBRADO PÚBLICO
CONTAMINACIÓN LUMÍNICA
CONCEPTOS SOBRE LA CONTAMINACIÓN LUMÍNICA
UNIDAD 2 - INFLUENCIA DE LA ILUMINACIÓN EN LA SALUBRIDAD Y
PRODUCTIVIDAD
CONDICIONES GENERALESHIGIENE FISIOLÓGICA EN LA TAREA VISUAL
INCIDENCIA DEL COSTO DE OPERACIÓN EN UNA INSTALACIÓN DE
ALUMBRADO ARTIFICIAL RESPECTO DEL VALOR FINAL DEL PRODUCTO
ELABORADO
RELACIÓN ENTRE UN ADECUADO SISTEMA DE ALUMBRADO Y LA
PRODUCCIÓN
SALUD VISUAL OCUPACIONAL
UNIDAD 3 - NATURALEZA Y PROPAGACIÓN DE LA LUZ - MAGNITUDES
FOTOMÉTRICAS
RADIACIÓN
DEFINICIONES Y UNIDADES
NATURALEZA Y PROPAGACIÓN DE LA LUZ
TEORÍAELECTROMAGNÉTICA
TEORÍA CUÁNTICA
MAGNITUDES FOTOMÉTRICAS
FLUJO LUMINOSO
INTENSIDAD LUMINOSA
INTENSIDAD LUMINOSA ESFÉRICA MEDIA
ILUMINACIÓN
EMITANCIA O RADIANCIA
2/244

Ing. Jorge A. Caminos

7
7
11
11
11
12
13
14
14
16
18
19
20
21
21
28
28
29
32
33
39
45
45
45
47
47
47
49
49
50
50
51
52

LUMINANCIA
LEY FUNDAMENTAL DE LA ILUMINACIÓN
LEY DEL COSENO
LEY DE LA INVERSA DEL CUADRADO DE LAS DISTANCIASCURVA ISOLUX
CURVAS ISONIT
REPRESENTACIONES GRAFICAS
CURVA DE DISTRIBUCIÓN LUMINOSA
CURVAS DE ILUMINACIÓN DEL SUELO
FACTOR DE UNIFORMIDAD DE ILUMINACIÓN
FACTOR DE UNIFORMIDAD DE ILUMINANCIA
ILUMINACIÓN DE UN PUNTO

52
53
54
54
55
55
55
55
57
58
58
58

UNIDAD 4 - CONTROL DE LA LUZ
REFLEXIÓN
REFRACCIÓN
ABSORCIÓN
TRANSMISIÓN
DIFUSIÓN
RELACIONES ENTRE REFLEXIÓN,
LUMINOSA.

62
62
63
65
65
65
ABSORCIÓN

YTRANSMISIÓN

66

UNIDAD 5 - FISIOLOGÍA DE LA VISIÓN
EL OJO HUMANO
FORMACIÓN DE LAS IMÁGENES EN EL OJO
PERCEPCIÓN DE PROFUNDIDAD
AGUDEZA VISUAL
SENSIBILIDAD DIFERENCIAL
FACTORES QUE INTERVIENEN EN LA PERCEPCIÓN VISUAL.
BRILLO
DESLUMBRAMIENTO
PERCEPCIÓN DE FORMAS PLÁSTICAS
DEFICIENCIAS VISUALES

68
68
70
72
72
74
75
75
76
78
79

UNIDAD 6 - EL COLOR
ESPECTRO LUMINOSO
EL COLOR DE LOS CUERPOS OPACOSCUALIDAD DEL COLOR
TEMPERATURA DE COLOR
ÍNDICE DE RENDIMIENTO DE COLOR
INFLUENCIA PSICOLÓGICA DEL COLOR
COLORES Y SEÑALES DE SEGURIDAD
SISTEMA DE SEGURIDAD PARA LA IDENTIFICACIÓN DE CAÑERÍAS
PARA PRODUCTOS TERMINADOS O EN PROCESOS DE FABRICACIÓN
FRANJAS
LEYENDAS

83
83
84
84
84
86
86
87
89
90
90
90

UNIDAD 7 - ASPECTO A CONSIDERAR PARA EL ALUMBRADO DE

92

3/244

Ing. Jorge A. Caminos

INTERIORESILUMINACIÓN SUPLEMENTARIA
MANTENIMIENTO
EVALUACIÓN DE FACTORES QUE INTERVIENEN EN LA REALIZACIÓN DE
UN PROYECTO DE ALUMBRADO
RESUMEN DE EVALUACIÓN DE FACTORES
COMPOSICIÓN DE LA ILUMINACIÓN
COLOR DE LUZ, DURACIÓN Y RENDIMIENTO
LUMINARIAS
DISTRIBUCIÓN DEL FLUJO LUMINOSO
DISTRIBUCIÓN DE LA COMPONENTE DIRECTA
DISTRIBUCIÓN DE LA INTENSIDAD LUMINOSA
CONDICIONES DE TRABAJO
PROTECCIÓN ELÉCTRICA...