Critica Literaria
Páginas: 3 (647 palabras)
Publicado: 8 de marzo de 2015
UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA
PREPARATORIA REGIONAL DE DEGOLLADO
‘Crítica Literaria’
LUNA DE MIEL
Leonard Michaels:
Nacido: 02 de enero 1933
Ciudad: de Nueva York, Nueva York, Estados UnidosMurió: 10 de mayo 2003 (70 años)
California, Estados Unidos
Ocupación: Ensayista, guionista, novelista
Géneros: Ficción , no ficción
Leonard Michaels (Editorial Nórdica)
Título original: HoneymoonTraducción de Aurora Echevarría
64 Páginas – 8 €
Un verano, en un complejo turístico
para lunas de miel de las montañas
Catskill, vi cómo una chica llamada
Sheila Kahn se enamoraba del camare-
ro que laatendía. Se había casado unas
horas antes en la ciudad y era la pri-
mera noche que iba al restaurante. El
camarero se inclinó a su lado y le pre-
guntó si quería el bistec o el pollo. Ella
lo mirócon grandes ojos enfermos. Su
marido dijo: « ¿Sheila?».
Leonard Michaels es un autor neoyorkino fallecido en el año 2003 y cuya obra, salvo raras excepciones, ha sido poco apreciada en España. Decaracterísticas estilísticas muy similares a su camarada Bernard Malamud, y judío como él, fue un amante del relato corto, publicando pocas novelas – lo que lo diferencia de Malamud, en su vida. Sus tresnovelas nunca han visto la luz en estas tierras si exceptuamos la curiosa edición de “Sylvia” en la editorial Viena, aunque existe una recopilación de su obra breve en Lumen con el título de “Loscuentos” con traducción de Aurora Echevarría, en el año 2010, obra de la que se ha sacado este relato que edita Nórdica. Libro que recomiendo a aquellos que, habiendo catado este anzuelo, se sientanatrapados por la escritura del autor. A un hotel turístico en las montañas Catskill en Estados Unidos llega una pareja a pasar unos días de descanso y amor. En este sitio, rodeados de gente tranquila, pasanunos días cuando en una cena aparece un camarero a servirles los platos y ella, ante la visión del poderoso atractivo del joven, se quedará muda de asombro. Sheila, que así se llama la novia,...
PREPARATORIA REGIONAL DE DEGOLLADO
‘Crítica Literaria’
LUNA DE MIEL
Leonard Michaels:
Nacido: 02 de enero 1933
Ciudad: de Nueva York, Nueva York, Estados UnidosMurió: 10 de mayo 2003 (70 años)
California, Estados Unidos
Ocupación: Ensayista, guionista, novelista
Géneros: Ficción , no ficción
Leonard Michaels (Editorial Nórdica)
Título original: HoneymoonTraducción de Aurora Echevarría
64 Páginas – 8 €
Un verano, en un complejo turístico
para lunas de miel de las montañas
Catskill, vi cómo una chica llamada
Sheila Kahn se enamoraba del camare-
ro que laatendía. Se había casado unas
horas antes en la ciudad y era la pri-
mera noche que iba al restaurante. El
camarero se inclinó a su lado y le pre-
guntó si quería el bistec o el pollo. Ella
lo mirócon grandes ojos enfermos. Su
marido dijo: « ¿Sheila?».
Leonard Michaels es un autor neoyorkino fallecido en el año 2003 y cuya obra, salvo raras excepciones, ha sido poco apreciada en España. Decaracterísticas estilísticas muy similares a su camarada Bernard Malamud, y judío como él, fue un amante del relato corto, publicando pocas novelas – lo que lo diferencia de Malamud, en su vida. Sus tresnovelas nunca han visto la luz en estas tierras si exceptuamos la curiosa edición de “Sylvia” en la editorial Viena, aunque existe una recopilación de su obra breve en Lumen con el título de “Loscuentos” con traducción de Aurora Echevarría, en el año 2010, obra de la que se ha sacado este relato que edita Nórdica. Libro que recomiendo a aquellos que, habiendo catado este anzuelo, se sientanatrapados por la escritura del autor. A un hotel turístico en las montañas Catskill en Estados Unidos llega una pareja a pasar unos días de descanso y amor. En este sitio, rodeados de gente tranquila, pasanunos días cuando en una cena aparece un camarero a servirles los platos y ella, ante la visión del poderoso atractivo del joven, se quedará muda de asombro. Sheila, que así se llama la novia,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.