Critica y comparación El Lugar sin Limites

Critica y Comparación del libro El lugar sin límites, de José Danoso y la película homónima de Arturo Ripstein

La película preserva la idea central del libro; sobre el travesti Manuela y laapuesta que la Japonesa hice con Don Alejo para ganar la casa.  Si la Japonesita podría acostarse con la Manuela, ella ganaría la casa. La apuesta fue cumplida y de ella nació la Japonesita.  La historiapasa años después de la muerte de la Japonesa y se pasa casi por completa en el prostíbulo. El amor no correspondido entre Pancho y Manuela es muy bien explorado. Hay un énfasis mas grande en lacuestión de amor, que no estaba tan presente en en el libro. En la obra escrita, el focos está en la cuestión social y el pueblo que se fue olvidado por el gobierno, casi habían desaparecido para losotros ciudadanos chilenos Ellos viviendo en un lugar que las leyes son hechas por son un único hombre, el Don Alejo. El social es representado en la obra visual, pero como algo segundo. Como unapelícula, tiene el apelo visual que no está presente en el libro, eso podría ser mejor representado. Manuela, era claramente un hombre en vestido. No un travesti que podría engañar un hombre adultocomo el Pancho, por un tiempo tan largo, como es mostrado en la película. El problema no para ahí, el vestido de danza español de Manuela, no era más que un conjunto de trapos rojos que fueran juntadosen el último momento. No como un vestido glamuroso y que la Manuela podría tener guardado por todos los años. El libro es una obra, muy más completa y desarrollada que la película. Como el visual noestá presente, cada persona que lo lee, haz de su imaginación la Manuela, la casa y todos los otros personajes y escenarios que son muy mal representados. El audio de la película es de unacualidad no se debería ser permitido para un libro de gran importancia, como El Lugar sin limites. No se escucha bien en ningún rato, durante toda la trama. El ruido es tan fuerte que muchas veces,...