Cromatografo De Masas

Agilent G1701EA ChemStation GC/MSD

Procedimientos iniciales

Agilent Technologies

Avisos
© Agilent Technologies, Inc. 2007 Ninguna parte de este manual puede reproducirse en forma alguna o por medio alguno (incluido el almacenamiento y recuperación electrónicos o la traducción a otro idioma) sin el acuerdo previo y el consentimiento por escrito de Agilent Technologies, Inc., tal y comoestablecen las leyes de derechos de autor internacionales y de los Estados Unidos.

Garantía
El material contenido en este documento se facilita "tal cual" y está sujeto a cambios sin previo aviso en ediciones futuras. Asimismo, y en la medida en que esté permitido por la legislación aplicable, Agilent rechaza todas las garantías, ya sean expresas o tácitas, relativas a este manual y a lainformación contenida en el mismo, incluidas a título enunciativo pero no limitativo las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. Agilent no se responsabiliza de los errores contenidos en este manual ni de los daños ocasionales relativos al suministro, uso o prestaciones de este documento o de la información contenida en el mismo. En el supuesto de que Agilent yel usuario hayan firmado un contrato aparte por escrito cuyos términos de garantía que cubren el material contenido en este documento sean contrarios a los presentes términos, prevalecerán los términos de garantía del contrato firmado aparte.

Avisos de seguridad PR E CA UC I Ó N
Un aviso de PRECAUCIÓN indica la existencia de peligro o riesgo. Llama la atención sobre una práctica, procedimientode funcionamiento o proceso similar que, si no se realiza correctamente o no se cumple estrictamente, podría dar como resultado daños en el producto o la pérdida de datos importantes. Ante la presencia de un aviso de PRECAUCIÓN no debe proseguirse hasta que se hayan comprendido y cumplido todas las condiciones indicadas.

Referencia del manual
G1701-95062

Edición
Marzo de 2007 Impreso enEE.UU. Agilent Technologies, Inc. 5301 Stevens Creek Boulevard Santa Clara, CA 95052, EE.UU.

AD V ERTEN CIA
Un aviso de ADVERTENCIA indica la existencia de peligro o riesgo. Llama la atención sobre una práctica, procedimiento de funcionamiento o proceso similar que, si no se realiza correctamente o no se cumple estrictamente, podría dar como resultado lesiones físicas o la muerte. Ante lapresencia de un aviso de tipo ADVERTENCIA no debe proseguirse hasta que se hayan comprendido y cumplido todas las condiciones indicadas.

2

Procedimientos iniciales con la ChemStation GC/MSD

Índice de contenido
1 Referencia rápida de la ChemStation GC/MSD Contenido de este manual Dónde encontrar ayuda 7 12 6

Novedades de esta revisión Hardware 13

Ventanas de ChemStation

17 26 48Tareas habituales de ChemStation Mensajes de error y diagnósticos 2 Familiarización con la cuantificación Cuantificación 54

Base de datos de cuantificación

57 64

Ejercicio práctico – Utilización de AutoQuant Setup 3 Utilización de los informes personalizados Informes personalizados 78 79

Creación de una plantilla de informe Personalización de informes 83

Selección de celdas,filas y columnas Impresión de informes 90

88

Creación de una base de datos de informes personalizados Selección de varios ficheros de datos Visualización e impresión de gráficos 96 98 99

93

Botones de la barra de herramientas de Custom Reports

Procedimientos iniciales con la ChemStation GC/MSD

3

4

Procedimientos iniciales con la ChemStation GC/MSD

Agilent G1701EAChemStation GC/MSD Procedimientos iniciales

1 Referencia rápida de la ChemStation GC/MSD
Contenido de este manual 6 Dónde encontrar ayuda 7 Novedades de esta revisión 12 Hardware 13 Ventanas de ChemStation 17 Tareas habituales de ChemStation 26 Mensajes de error y diagnósticos 48

Agilent Technologies

5

Referencia rápida de la ChemStation GC/MSD

Contenido de este manual
Este documento...