Cronistas Indios

Introducción

Una crónica es una obra que narra hechos históricos en orden cronológico. La palabra crónica viene del latín chronica, que a su vez se deriva del griego kronikabiblios, es decir, libros que siguen el orden del tiempo. En una crónica los hechos se narran según el orden temporal en que ocurrieron, a menudo por testigos presenciales o contemporáneos, ya sea en primera o en tercerapersona.
Se entiende por crónica la historia detallada de un país o región, de una localidad, de una época o de un hombre, o de un acontecimiento en general, escrita por un testigo ocular o por un contemporáneo que ha registrado sin comentarios todos los pormenores que ha visto, y aún todos los que le han sido transmitidos.

















¿Que es una crónica?
Una crónica es unaobra que narra hechos históricos en orden cronológico. La palabra crónica viene del latín chronica, que a su vez se deriva del griego kronikabiblios, es decir, libros que siguen el orden del tiempo. En una crónica los hechos se narran según el orden temporal en que ocurrieron, a menudo por testigos presenciales o contemporáneos, ya sea en primera o en tercera persona.
Se entiende por crónica lahistoria detallada de un país o región, de una localidad, de una época o de un hombre, o de un acontecimiento en general, escrita por un testigo ocular o por un contemporáneo que ha registrado sin comentarios todos los pormenores que ha visto, y aún todos los que le han sido transmitidos. Tales son por ejemplo, las crónicas latinas de Flodoart, canónigo de Reims, y de Guillermo de Naugis y lascrónicas francesas de Froissarty de Monstrelet. De todos los países europeos acaso los más ricos en crónicas sean Francia, España, Italia e Inglaterra.
En la crónica se utiliza un lenguaje sencillo, directo, muy personal y admite un lenguaje literario con uso reiterativo de adjetivos para hacer énfasis en las descripciones. Emplea verbos de acción y presenta referencias de espacio y tiempo. Lacrónica lleva cierto distanciamiento temporal a lo que se le llama escritos históricos. Por medio de las crónicas se pueden redactar escritos, tomando las opiniones de varias personas para saber si esto es cierto o no, como en el libro Crónica de una muerte anunciada escrito por Gabriel García Márquez.
Las crónicas son también un género periodístico. Se las clasifica como "amarillas" o "blancas" segúnsu contenido. Las "amarillas" tienen material más subjetivo y generalmente la voz autorizada es una persona o ciudadano común; las "blancas" usan material más objetivo y la voz autorizada es, generalmente, la autoridad, un profesional, etc.







Cronistas Indios
Cronistas Indios son aquellos descendientes de los últimos incas, que rápidamente aprendieron la cultura occidental, como elidioma y la religión, pero sin dejar de rememorar la grandiosidad del Imperio de los Incas. Entre ellos tenemos: Felipe Huamán Poma de AyalaEs el más importante Cronista indígena. Fue hijo de Martín Huamán, Señor de Lucanas(Ayacucho) y de Cusi Occllo, descendiente de Túpac Yupanqui.Huamán Poma de Ayala nos ha legado una asombrosa crónica Nueva Crónica y Buen Gobierno, sobre el encuentro de dosmundos que fue el Perú de los siglos XVI-XVII. Dicho escrito no fue conocido en su momento, recién en 1908 fue descubierta por Richard Pietschmann en la Biblioteca Real de Copenhague y editada por primera vez en 1936 bajo elcuidado e interés de Paúl Rívet. No hay crónica que trasunte con más nitidez e intensidad, ensus palabras y en sus centenares de dibujos, la cosmovisión andina, así como lacomplejidad yoriginalidad con que dicha cosmovisión asimiló y reelaboró la cultura europea. Podría objetarselas deficiencias verbales y, en general, artísticas de Huamán Poma, pero en él se yergue la vozy nervio de la realidad andina, multilingüe, plagada de “encuentros” y “sincretismos” idiomáticos(entremezcla el español, el quechua, el aymara, el puquina y otros idiomas autóctonos).Francisco...