cuaderno sofia griego

EL ALFABETO GRIEGO
Los primeros escritos epigráficos que disponemos de Grecia se localizan en la
isla de Creta y fue su descubridor, el arqueólogo Sir Arthur Evans, quien los dividió
en tres grupos: la escritura minoica, el Lineal A y el Lineal B.
La escritura minoica, datada entre el 2000 al 1650 a. C., es una escritura de
signos pictográficos, es decir, jeroglífica, que no ha sido aúndescifrada.
En torno al S. XVII y hasta el S. XV, surge un tipo de escritura silábica
consistente en líneas onduladas irregulares, denominada Lineal A, también aún sin
descifrar.
Hacia el S. XVI y hasta el S. XI, se emplea otra variedad parecida al Lineal A,
denominada Lineal B, un sistema de escritura también silábico descifrado en 1953 por
el arqueólogo británico Michael Ventris. Se trata deuna forma de griego. Estos
escritos en Lineal B consisten en inventarios, recetas, instrucciones para el trabajo, etc.
Pasados los Siglos Oscuros, en el S. IX los griegos entran en contacto comercial
con los fenicios, de quienes toman el alfabeto y lo adaptan en 24 signos, según sus
necesidades fonéticas.
No obstante estos 24 signos finales, algunas regiones griegas adoptaron otros
signos alos que dieron valores numéricos o se quedaron en desuso desde el S. VI a. C.
Son signos tales como la digamma (Ϝ, ϝ), la stigma (Ϛ, ϛ), la heta (├, ├), la san (M ϻ), la
sho (Ϸ, ϸ), la qoppa (Ϙ, ϙ o también ϟ) y la sampi (Ϡ, ϡ).
Este hecho abrió las puertas de Grecia a la infinidad de campos de la actividad
diaria, dando paso a la literatura, a la ciencia, a las artes, es decir, a laalfabetización y
culturización de la sociedad entera.
Desde su adopción hasta el S. IX d. C. los griegos escribieron siempre en
mayúsculas y sin separación entre palabras. Tampoco existían los signos ortográficos
como los puntos, las comas, las interrogaciones o las tildes. Será en el S. IX d. C. en
Bizancio cuando surjan las minúsculas y, a partir de ahí, se añadan el resto de los
signos a losescritos.
La dirección en la que está escritos los textos varió en sus orígenes. Puso ser de
derecha a izquierda, de izquierda a derecha y en estilo bustrófedon. Finalmente se
impone la escritura de izquierda a derecha.

2

DIALECTOLOGÍA GRIEGA

EÓLICO

DÓRICO

DIALECTOS DEL NOROESTE

1. Egeo/asiático
2. Lesbio
3. Tesalio
4. Beocio

7. Laconio
8. Argolio
9. Corintio
10.Megárico
11. De Cos
12. De Tera y Cirene
13. Rodio
14. Cretense

15. Focense
16. Locrio occidental: Ozolio
17. Locrio oriental: Opuntio
18. Eleático

JÓNICO-ÁTICO
5. Jónico
6. Ático

ARCADIO-CHIPRIOTA
19. Arcadio
20. Chipriota
21. Panfilio

3

Tema 0: La dialectología griega. El alfabeto griego: lectura y transcripción

1.- El alfabeto griego.
MINÚSCULA

MAYÚSCULA

NOMBREEQUIVALENCIA

3

Tema 0: La dialectología griega. El alfabeto griego: lectura y transcripción

2-.

a/ Ordena las letras y forma el nombre de diez letras griegas.
DESORDENADAS

ORDENADAS

τ α ο

ἰ

β α λ

μ

α

δ

π

ν

ι

λ

ο

γ α μ

ί

σ

τ

έ

α

λ

υ

τ α

ν

ο

ἔ

σ

τ α

ἔ

δ

π π α κ α
φ ἄ λ α
κ

2-.

2-.

ι

ρμ

ὄ

b/ Encuentra las palabras griegas escritas en grafía latina.
Δ

Β

Δ

Ο

Γ

Μ

Α

Ω

Ν

Γ

DOGMA

Ι

Ξ

Ρ

Κ

Ρ

Α

Β

Κ

Ο

Μ

TIRANNOS

Α

Μ

Α

Ρ

Α

Δ

Ρ

Ε

Φ

Ι

POLITICOS

Λ

Τ

Μ

Ε

Φ

Ν

Υ

Α

Λ

Μ

FILOSOFOS

Ε

Ω

Α

Σ

Ι

Φ

Τ

Ν

Ε

Η

DIALECTOS

Κ

Λ

Γ

ΙΑ

Ω

Γ

Ο

Ω

Τ

DRAMA

Τ

Υ

Ρ

Α

Ν

Ν

Ο

Σ

Ν

Ι

GRAFIA

Ο

Π

Η

Ζ

Λ

Τ

Κ

Π

Α

Κ

OCEANOS

Σ

Ο

Κ

Ι

Τ

Ι

Λ

Ο

Π

Ο

LEON

Ν

Φ

Ι

Λ

Ο

Σ

Ο

Φ

Ο

Σ

MIMETICOS

c/ Enlaza las letras griegas minúsculas con su mayúscula correspondiente.
ι
ξ
φ
θ
π
λ
χ
ρ
ς
ω

Σ
Φ...