Cuadro Comparativo De Legislaciones De America Latina En Cuanto A Normas Conflictuales

ARGENTINA | REVISE EL CODIGO CIVIL ARGENTINO Y ENCONTRE DOS ARTICULOS PARA DIRIMIR CONFLICTOS DE LEYES EXTRANJERAS.Código civil ArgentinoTítulos PreliminaresTítulo I De las leyes Artículo 13.La aplicación de las leyes extranjeras, en los casos en que este Código la autoriza, nunca tendrá lugar sino a solicitud de parte interesada, a cuyo cargo será la prueba de la existenciade dichas leyesexceptúanse las leyes extranjeras que se hicieren obligatorias en la República por convenciones diplomáticas, o en virtud de ley especial.Artículo 14.Las leyes extranjeras no serán aplicables: 1ro.) Cuando su aplicación se oponga al derecho público o criminal de la República, a la religión del Estado, a la tolerancia de cultos, o a la moral y buenas costumbres; 2do.) Cuando su aplicación fuereincompatible con el espíritu de la legislación de este Código; 3ro.) Cuando fueren de mero privilegio; 4to.) Cuando las leyes de este Código, en colisión con las leyes extranjeras, fuesen más favorables a la validez de los actos. |
BOLIVIA | REVISE EL CODIGO CIVIL BOLIVIANO Y LA CONSTITUCIÓN POLITCA DEL ESTADO BOLIVIANO Y NO ENCONTRE NORMAS PARA DIRIMIR CONFLICTOS INTERNACIONALES, SOLO ENCONTRE LOSIGUIENTE EN CUANTO A EXTRANJEROS:CONSTITUCION POLOITICA DEL ESTADO BOLIVIANOPRIMERA PARTE
BASES FUNDAMENTALES DEL ESTADO, DERECHOS, DEBERES Y GARANTÍASTÍTULO II
DERECHOS FUNDAMENTALES Y GARANTÍASCAPÍTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES Artículo 14FRACCIONES:V. Las leyes bolivianas se aplican a todas las personas, naturales o jurídicas, bolivianas o extranjeras, en el territorioboliviano.

VI. Las extranjeras y los extranjeros en el territorio boliviano tienen los derechos y deben cumplir los deberes establecidos en la Constitución, salvo las restricciones que ésta contenga.CABE MENCIONAR QUE BOLIVIA ES UN PAIS QUE RATIFICO EL CODIGO BUSTAMANTE DE 1928 Y SOBRE EL CUAL TAMBIEN PUEDE APOYARSE PARA LA SOLUCION DE CONTROVERSIAS INTERNACIONALES. |
BRASIL |ENCONTRE UNA LEY ESPECIAL SOBRE ARBITRAJE EXTRANJERO, Y DOS ARTICULOS MAS DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DE BRASIL.*El artículo 34 de la ley 9.307, la Brazilian Arbitration Act de 1996, define un juicio de arbitraje extranjero como todo aquel juicio celebrado fuera del territorio nacional. La ley estipula que el Tribunal Supremo brasileño debe ratificar las decisiones de arbitrajeextranjeras. Asimismo, la ley estipula que las decisiones de arbitraje extranjeras deben reconocerse o ejecutarse en Brasil en cumplimiento de los acuerdos internacionales ratificados por el país y, en su ausencia, de la ley nacional.LEY DE ARBITRAJE DE BRASIL.CAPÍTULO VIReconocimiento y ejecución de sentencias arbitrales extranjerasArtículo 34 - Un laudo extranjero serán reconocidas y ejecutadas enBrasil, en conformidad con los tratados internacionales con validez en el ordenamiento jurídico interno y, en ausencia de que, estrictamente de acuerdo con los términos de esta ley.Párrafo único - Un laudo extranjero es considerado como uno que ha quedado fuera del territorio nacional.Artículo 35 - Para ser reconocida ni ejecutada en Brasil, el laudo extranjero sólo está sujeta a la ratificación("homologación") por el Tribunal Supremo Federal.Artículo 36 - Lo que se establece en los artículos 483 y 484 del Código de Procedimiento Civil se aplicará a la homologación de sentencias extranjeras de arbitraje, en lo pertinente.CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DE BRASILTÍTULO IXDO PROCESSO NOS TRIBUNAISCAPITULO IIIDA HOMOLOGAÇÃO DE SENTENÇA ESTRANGEIRA
Artículo 483 - La decisión del tribunalextranjero no será eficaz en Brasil hasta después de
aprobado por la Corte Suprema de Justicia.
Párrafo único - La aprobación se aplicará a la prevista en el Reglamento Interno de la Corte Suprema
Tribunal Federal.
Artículo 484 - La implementación se hará por carta de condena-extraído del archivo de la aprobación y se ajustan a
normas para la aplicación del premio nacional de la misma naturaleza. |...