Cualidades Del Redactor

Cualidades que debe reunir una buena redacción.
Cualquier persona interesada en el arte de redactar debe poner sumo interés para que sus escritos reúnan cualidades que den calidad a los mismos.  Dentro de estas cualidades  tenemos:
Claridad.  Se dice que un escrito es claro cuando es fácilmente comprensible para el mayor número de lectores.  La claridad se logra procurando noemplear términos, vocablos confusos, tecnicismos que se presten a presentar dudas en el lector. Por pequeño que sea el escrito, el redactor debe preocuparse por que sea comprensible y para ello nada mejor que seleccionar las palabras que tengan un sentido exacto de lo que quiere decirse.  Debe cuidarse la claridad lexical, fraseológica y estructural.
[pic]Concisión.  Enfoque directo delasunto a tratar, sin ambages ni rodeos inútiles.  Como equivalente de brevedad, impide la redundancia, ya que el redactor emplea las palabras necesarias con las que facilita la inmediata comprensión al lector: Actualmente se prefiere la economía y la funcionalidad en todos los órdenes de la actividad humana.  Cuando se logra la concisión y exactitud en la frase, se  es generoso en sentido; elredactor logra más rápido la atención del lector.
Proceso de redacción.  El arte de redactar se circunscribe a hechos reales.  Todo escrito independientemente del objetivo que pretenda lograr, debe estructurarse con expresiones claras de manera que el lector o destinatario puedan comprenderlo total y cabalmente e impregnar  motivación para proseguir con la lectura.  En tal sentido el escritor,autor debe organizar sus ideas para que cumplan con ese requisito fundamental.

Los manuscritos  se enviarán por correo electrónico a la redacción de la revista ( [pic]itlopez@rom.unizh.ch [pic]Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla [pic]).
                                    El nombre del autor figurará al final del artículoen versalitas (Georges Güntert), seguido del nombre en cursiva de su Universidad o de la institución académica a la que pertenece: Universidad de Zúrich.
 
                             El texto debe estar escrito a renglón seguido, sin salto de línea, salvo al final del párrafo. Puede emplearse letra negrita y cursiva, pero NUNCA subrayado.

 

2. Extensión:           Los artículos nopodrán sobrepasar los 30.000 signos incluidos los espacios en blanco o los 25.000, caso de que éstos no se incluyan en la cuenta. El comité de redacción puede excepcionalmente admitir trabajos más largos. No habrá bibliografía al final del artículo: las referencias bibliográficas deberán figurar en las notas.

 

3. Las citas              cortas irán entre comillas angulares (« … »). Para lascitas más largas se empleará sangrado e irán a un solo espacio interlinear y sin comillas. Para las citas dentro de una cita, se empleará la comilla simple ‘…’.
 
4. Las notas            seguirán numeración corrida e irán en supervoladito. Siempre precederán al signo de puntuación, excepto si se trata de signos de interrogación, de exclamación o de puntos suspensivos, en cuyo caso figurarándespués:
                                           
                                 ¡Aquí! ¡Llegad! ¡Ay! Ángeles atroces
                                en vuelo horizontal cruzan el cielo1
                                           
                          ¿Y tú me lo preguntas?3
                                           
                          Como bien apunta Georgina Sabat deRivers4, su expresión, en siglos posteriores y hasta hace muy poco, fue tildada de artificiosa5.
 
                          En el caso de una cita corta, el número de la nota irá tras las comillas angulares y antes de la puntuación: »3. Si la cita termina en ? / ! / ..., estos signos se pondrán antes de las comillas, a las que seguirán el número de nota y, después, la puntuación:...