Cuatro_pasos_para_la_virtualizacion

Cuatro pasos para la virtualización:
Cómo comenzar un proyecto de servidores
La tecnología de virtualización es impresionante (y no es una exageración). Como la realidad virtual, supera las
limitaciones físicas.
Además, la virtualización, que abstrae las funciones de computación de un dispositivo de su hardware físico, fortalece
la economía de una empresa, ya que reduce los gastos.

¿Le convienea su empresa la virtualización de servidores?
La virtualización de servidores consolida varios sistemas operativos (OS) en un solo servidor. Considérela si necesita
lograr cualquiera de los siguientes objetivos:


Utilizar más aplicaciones y sistemas operativos sin exceder los presupuestos de hardware, electricidad y
espacio físico.



Reducir la cantidad de horas que dedica el personal de TIa tareas de instalación, aplicación de revisiones,
administración y mantenimiento de servidores de aplicaciones.



Añadir la virtualización de sistemas de almacenamiento para reducir la interrupción de servicios de
aplicaciones y simplificar las copias de seguridad.



Responder a los desafíos de la nube. La experiencia con servidores virtuales sentará las bases para que su
empresa puedamigrar otros servicios fundamentales a la nube.



Profundizar sus conocimientos técnicos. Como la virtualización unifica sistemas y operaciones de red, “te
saca a de tu zona de confort si te dedicas a una de esas tareas; hoy en día, los ingenieros deben estar
capacitados en ambas”, señaló el CEO de un partner certificado de Cisco, que se especializa en infraestructura
y comunicaciones IP, y ofreceuna amplia gama de servicios administrados.

La virtualización es un proceso que supone algo más que comprar e instalar un producto. Es una evolución
tecnológica.
Para comenzar, considere los siguientes cuatro pasos, recomendados por los CEO de dos partners certificados de
Cisco que han administrado proyectos de virtualización en empresas de todo tamaño.

1. Evalúe el rendimiento y la capacidadactuales de sus sistemas y red, así como sus futuras necesidades.
No está solo si se enfrenta a una actualización tecnológica largamente esperada.
“Es común ver a clientes que sufren de la proliferación de servidores, tratan de obtener rendimiento de sistemas
operativos dispares o trabajan con dificultad con hardware antiguo”, comentó el CEO de otro partner certificado de
Cisco, que se especializaen infraestructura en la nube, servicios de voz y seguridad, y ofrece servicios administrados
centrados en soluciones Cisco a empresas en crecimiento.
”A nivel de sistemas, evalúe la velocidad y la capacidad de las CPU, los procesadores y las funciones de E/S de
discos”, recomendó el CEO. Cuando su empresa ofrece este servicio, “analizamos los servidores de correo
electrónico y archivos, losservicios de dominios, las aplicaciones de base de datos, la configuración del disco duro y
otros sistemas para determinar las áreas en las que la virtualización podría aportar una mejora”.

www.cisco.com/go/innovadores
© 1992-2011 Cisco Systems Inc. Todos los derechos reservados.

”A nivel de red, evalúe el rendimiento de los switches, routers y enlaces WAN”, recomendó el otro CEO. Cuando suempresa ofrece este servicio, “a menudo observamos que la aceleración WAN marcará una diferencia enorme. Y en
el caso de las empresas que utilizan la duplicación, la optimización WAN es imprescindible”.

2. Calcule los beneficios: Justifique la conveniencia comercial
En el artículo de Innovators El ROI de la virtualización, los CEO dan cuenta de los resultados que han logrado las
empresas.

3. Cree unainfraestructura sólida
Seleccione una tecnología de virtualización que aumentará el rendimiento y reducirá la complejidad y los costos,
tanto en el presente como en el futuro. Por ejemplo, la plataforma Cisco Unified Computing System™ (Cisco UCS™)
proporciona una estructura unificada y una sola interfaz de administración para incrementar el rendimiento y disminuir
los costos.


Switching: se...