Cuento De Navidad

Cuento de Navidad
Guy de Maupassant

Colección
Cuentos

www.librosenred.com

Dirección General: Marcelo Perazolo
Dirección de Contenidos: Ivana Basset
Diseño de Tapa: Patricio Olivera
Armado de Interiores: Andrés Beláustegui

Está prohibida la reproducción total o parcial de este libro, su tratamiento
informático, la transmisión de cualquier forma o de cualquier medio, ya sea
electrónico,mecánico, por fotocopia, registro u otros métodos, sin el permiso
previo escrito de los titulares del Copyright.
Primera edición en español en versión digital
Copyright 2003 LibrosEnRed
Una marca registrada de Amertown International S.A.
Para encargar más copias de este libro o conocer otros libros de esta colección
visite www.librosenred.com

El doctor Bonenfantes forzaba su memoria, murmurando:
–¿Unrecuerdo de Navidad?... ¿Un recuerdo de Navidad?...
Y, de pronto, exclamó:
“Sí, tengo uno, y por cierto muy extraño. Es una historia fantástica, ¡un
milagro! Sí, señoras, un milagro de Nochebuena.
“Comprendo que admire oír hablar así a un incrédulo como yo. ¡Y es indudable que presencié un milagro! Lo he visto, lo que se llama verlo, con mis
propios ojos.
“¿Que si me sorprendió mucho? No; porquesin profesar creencias religiosas, creo que la fe lo puede todo, que la fe levanta las montañas. Pudiera
citar muchos ejemplos, y no lo hago para no indignar a la concurrencia, por
no disminuir el efecto de mi extraña historia.
“Confesaré, por lo pronto, que si lo que voy a contarles no fue bastante
para convertirme, fue suficiente para emocionarme; procuraré narrar el
suceso con la mayor sencillezposible, aparentando la credulidad propia de
un campesino.
“Entonces era yo médico rural y habitaba en plena Normandía, en un pueblecillo que se llama Rolleville.
“Aquel invierno fue terrible. Después de continuas heladas comenzó a
nevar a fines de noviembre. Amontonábanse al norte densas nubes, y
caían blandamente los copos de nieve tenue y blanca.
“En una sola noche se cubrió toda la llanura.“Las masías, aisladas, parecían dormir en sus corralones cuadrados como
en un lecho, entre sábanas de ligera y tenaz espuma, y los árboles gigantescos del fondo, también revestidos, parecían cortinajes blancos.
“Ningún ruido turbaba la campiña inmóvil. Solamente los cuervos, a bandadas, describían largos festones en el cielo, buscando la subsistencia, sin
encontrarla, lanzándose todos a la vez sobrelos campos lívidos y picoteando la nieve.

4
LibrosEnRed

Cuento de Navidad

“Sólo se oía el roce tenue y vago al caer los copos de nieve.
“Nevó continuamente durante ocho días; luego, de pronto, aclaró. La
tierra se cubría con una capa blanca de cinco pies de grueso.
“Y, durante cerca de un mes, el cielo estuvo, de día, claro como un cristal
azul y, por la noche, tan estrellado como si locubriera una escarcha luminosa. Helaba de tal modo que la sábana de nieve, compacta y fría, parecía
un espejo.
“La llanura, los cercados, las hileras de olmos, todo parecía muerto de
frío. Ni hombres ni animales asomaban; solamente las chimeneas de las
chozas en camisa daban indicios de la vida interior, oculta, con las delgadas
columnas de humo que se remontaban en el aire glacial.
“De cuando en cuandose oían crujir los árboles, como si el hielo hiciera
más quebradizas las ramas, y a veces se desgajaba una, cayendo como un
brazo cortado a cercén.
“Las viviendas campesinas parecían mucho más alejadas unas de otras. Se
vivía malamente; cada uno en su encierro. Sólo yo salía para visitar a mis
pacientes más próximos, y expuesto a morir enterrado en la nieve de una
hondonada.
“Comprendí al puntoque un pánico terrible se cernía sobre la comarca.
Semejante azote parecía sobrenatural. Algunos creyeron oír de noche
silbidos agudos, voces pasajeras. Aquellas voces y aquellos silbidos los
daban, sin duda, las aves migratorias que viajaban al anochecer y que
huían sin cesar hacia el sur. Pero es imposible que razonen gentes desesperadas. El espanto invadía las conciencias y se aguardaban...