cuento ingles espanol

Rabito Blanco

Rabito Blanco era un conejito que movía sin cesar su rabito y hacía un ruido así:

¡Sess-sess, sess-sess!

Cuando sus padres oían el ruido de Rabito Blanco, seponían muy contentos. Su hijito andaba por allí.

Pero un día sus papás no oyeron el ruido de Rabito Blanco. El conejito se había escapado de casa. Le gustaba mucho corretear por el bosque.-No vayas solo al bosque -le decían todos los días-, porque si viene el Hombre Malo con su escopeta te puede matar. Le gusta mucho la carne de Rabito Blanco llegó al bosque. Aprovechó unas carrascas yempezó a hacer una cueva. Al poco tiempo oyó un ruido extraño. Dejó de escarbar. Estiró las orejas. Escuchó con atención y le pareció oír estas palabras:

-¡Te ca-za-ré, te co-me-ré!Muerto de miedo dio un salto y corrió a su casa. Sus padres le esperaban llorando. Rabito Blanco les contó su aventura. Ellos escucharon con atención y al final rieron a carcajadas.

-Hijo mío -ledijo su padre-, lo que oíste no decía: "¡Te ca-za-ré, te co-me-ré!", sino "¡Sess-sess, sess-sess!"

Rabito Blanco se había asustado de su propio rabito que no se estaba quieto nunca.Edit. Cumbre


Ingles
Rabito White

    Rabito Bunny White was constantly moving his tail and made ​​a noise like this:

    Sess - sess , sess - sess !

    When his parents heard thenoise Rabito White , became very happy. His son was about.

    But one day her parents did not hear the noise Rabito White . Bunny had run away from home . He loved to run around the forest.

    -Do not go alone into the woods told him every day, because if the Poor Man comes with his shotgun can kill you. She loves meat Rabito White came to the forest. He took a few oak trees and began tomake a cave. Soon he heard a strange noise. He stopped digging. He reached his ears. He listened carefully and it seemed these words :

    -You ca - za -re , I co -re - me !

    Scared jumped...