cuento


Aquella mañana llegué al teatro a las nueve, media hora antes de la hora señalada, porque no sabía demasiado bien lo desagradable que podía ponerse el César con los impuntuales. Pero el César, al parecer, había llegado todavía antes aquel día. Encontré a Tomas, su guardia personal y su principal compañero de juego, junto a la entrada del teatro, cuándo me acerqué, me hizo una mueca y dijo:-¿Qué te ha retenido tanto tiempo? El César te ha estado aguardando.
-Llego media hora antes- dije hoscamente. No era necesario tener tacto con gente como Tomás -¿Dónde está?
Tomás señalo hacia la puerta e hizo girar su dedo directamente hacia arriba. Sin alguna otra palabra entré.
Para mi desánimo vi la figura del César justo en la cima del teatro, la fila más alta. Hacía seis semanasdesde que me había roto el tobillo cazando un jabalí con el César en el interior de la isla; todavía iba con mulatas, y caminar, y no digamos subir escaleras, era todo un desafío para mí. Pero allí estaba el, en lo más alto.
-¡Así que al fin te has dejado ver, Alesandro! -Exclamó – ya era hora.

¡Sube, rápido! Tengo algo muy interesante que mostrarte.
Alesandro. Fue el último veranocuando de pronto nos adjudicó nombres griegos a todos. Muchos perdieron sus buenos y honestos nombres romanos. Yo, que era Antonio Draco, era ahora Alesandro. Era la última moda que el César mantenía en la corte – a inasistencia de su padre imperial – allá bajo Sicilia: a seguir, suponíamos todos, por obligatorios cortes de pelo griegos y pegajosas pomadas, llevar atuendos griegos, yfinalmente, la introducción obligatoria de la práctica de la sodomía griega. Bueno, los césares se divierten como quieren; y no me hubiera importado si me hubiera adjudicado algún nombre heroico, Agamenón o Ulises o algo parecido. ¿Pero Alesandro? No está mal el nombre pero estoy seguro que se hubiera escuchado mejor con ``L´´ Alejandro, pero me puso Alesandro porque no losé y estoy muy seguro que eltampoco. Aunque creo que es por una de sus obras especiales. Pero después de todo él siente un gran
Placer en hacernos estas bromas pesadas
Sibí las escaleras, cojeando dolorosa mente escalón tras escalón de piedra, piso tras piso hasta que emergí al fin la altura de la última fila. César miraba hacia un lado, admirando el maravilloso espectáculo del monte de Etna que se alzaba al oeste, consu caperuza de nieve manchada por las cenizas en su cima y una voluta de negro humo enroscándose sobre su hirviente fauce. Las vistas que se consiguen aquí arriba en la parte más alta del gran teatro del Tauromenión quitan realmente el aliento; pero mi aliento ya me lo había quitado el esfuerzo de la ascensión, y en aquellos momentos no estaban de humor para apreciar el esplendor del escenario quenos rodeaba.

Estaba reclinado contra la mesa de piedra en el pasillo de la última fila donde los vendedores de vino exhiben sus productos durante los intermedios. Tenían un enorme pergamino desplegado frente a él.
-He aquí mi plan para la mejora de la isla, Alesandro. Ven a echarle una ojeada y dime qué piensas de él. Era un enorme mapa de Sicilia que cubría toda la mesa. Trazandoprácticamente a plena escala, diría uno. Pude ver grandes círculos escarlatas, quizá media docena de ellos, atrevidamente señalados en él. No era en absoluto lo que estaba esperando, puesto que el propósito ostensible de la reunión esta mañana era discutir el plan del César para renovar el teatro del Tauromenión. Entre mis varias áreas de experiencia hay un cierto conocimiento de la arquitectura. Perono, no, la renovación del teatro no estaba en absoluto en la mente del César hoy.
-Esta es una hermosa isla-dijo-, pero su economía lleva décadas como dormida. Propongo despertarla emprendiendo el más ambicioso programa de construcción que Sicilia haya visto nunca. Por ejemplo, Alesandro, aquí mismo en nuestro hermoso y pequeño Tauromenión hay una urgente necesidad de un palacio real...