《Cuentos de Tokio》Reseña

《Cuentos de Tokio》Reseña


Es una película japonesa dirigida en el año 1953 por Yasujiro Ozu. Se trata de una historia de una familia normal después de la Segunda Guerra Mundial en Japón. Enrealidad, casi no hay argumentos que se puede llamar “cuento”, pero ha conmovido a muchas generaciones, no sólo en Japón, sino también por todo el mundo. A mí, me impresionan más las conversaciones entrelos protagonistas. Mediante las palabras, se ve el aspecto propio de la vida y la imperfección de la naturaleza humana. Cuando la anciana acaba de llegar a Tokio dice: “Tokio está tan cerca.”. Perocuando se va, dice “Tokio está tan lejos.”
Aunque no hay argumentos obvios, se construyen suspenses pequeños para los espectadores a descubrir las respuestas en detalles por sí mismos. Cuando lacámara cinematográfica sale de los padres que están arreglando el equipaje y llega a una casa en Tokio, los espectadores tienen que descubrir de quien es la casa; cuando la nuera contesta a sus hijos “Tusabuelos llegan pronto” sabemos que los dos ancianos ya salen del pueblo y empiezan su viaje. Y mientras la mujer hermosa y elegante viene a ver los ancianos, no estamos seguros de que quien es ella,hija o nuera. Si ella es la nuera, ¿por qué no viene el hijo? Hasta que vemos la foto del hijo en su casa, entendemos que ya hace muchos años desde la muerte del hijo. Estos suspenses pequeños nosdirigen en la película.
　　Los padres no reciben buen cuido de sus hijos, pero no se pone el conflicto directamente. Es decir, los protagonistas esconden las insatisfacciones debajo de sus sonrisas, suspalabras “muchas gracias” “lo siento” y sus comportamientos cortesanos. Eso concuerda a la costumbre de los asiáticos, a ellos les importan más la armonía, especialmente entre los familiares. Siempreexisten algunas quejas que no se puede contar, Por un lado, es para la paz de la familia, por otro lado, quiero decir, es para su cara.
En la película, no disponen muchas escenas que Koichi y...