cuentos

Cuento: “El Nombre de la Rosa” (Umberto Eco)

Mi interpretación del cuento fue la siguiente:
En este cuento se pueden interpretar muchas sensaciones y dimensiones sobre el espacio. Este último parece ser infinito pero a la vez finito. Ordenado y desordenado. Inmenso y péqueño.
Predomina la desorientación y las dimensiones de objetos y de los mismos personajes, producidos por lautilización de espejos en el espacio. También se produce una deformación y transformación de los espacios produciendo en los personajes sensaciones de misterio y confución.
Por otro lado, el recurso de utilizar libros ordenados y organizados les produce una contradicción a ambos personajes, con el ambiente y el espacio totalmente cambiante.
Por otro lado, busqué la interpretación y sentidodel título: “El Nombre de la Rosa”.
En el libro “Apostillas a El nombre de la rosa“, Umberto Eco nos habla, entre otras cosas, sobre el título y su significado.
Para él, el narrador no debe facilitar interpretaciones de su obra, sino ¿para qué escribe una novela que es una máquina de generar interpretaciones? Sin embargo -aclara- uno de los principales obstáculos para respetar ese sanoprincipio reside en el hecho de que toda novela necesita un título.
Para Eco, un título ya es una clave interpretativa. Es imposible sustraerse a las sugerencias que generan Rojo y negro o Guerra y paz -dice. Algunos títulos llevan el nombre del héroe epónimo, como David Copperfield o Robinson Crusoe, aunque este tipo de títulos -opina- puede ser una injerencia indebida por parte del autor. Sonlujos muy raros que el autor sólo puede permitirse por distracción.
Cuenta que su novela tenía otro título provisional: La abadía del crimen, pero lo descartó porque fijaba la atención del lector exclusivamente en la intriga policíaca y podía engañar al infortunado comprador de historias de acción, induciéndolo a arrojarse sobre un libro que lo hubiera decepcionado.
La idea del títulofinal (El nombre de la rosa) se le ocurrió por casualidad y le gustó por la figura simbólica tan densa que encarna una rosa, que, por tener tantos significados, casi los perdió a todos. Para él, el lector, con este nuevo título, quedaba desorientado sin poder hacer una interpretación clara. Piensa que el título debe confundir las ideas, no regimentarías.
Más abajo, Eco se refiere a la cantidad delecturas que se pueden desgajar de una novela. Muchos autores cuentan el asombro que les causa leer análisis o estudios que ávidos lectores publicaron sobre sus obras, siempre descubren cosas que no notaron al escribirlas y que quizás nunca hubiesen visto. Eco termina este capítulo concluyendo que “el autor debería morirse después de haber escrito su obra, para allanarle el camino al texto.”En conclusión podría decir, que el título responde y continúa (o inicia) la esencia del cuento, de
desorientación, incomprensión, confusión y misterio.

Cuento: “El informe de Brodie: La señora mayor” (Jorge Luis Borges)

En este cuento las dimensiones del espacio son más bien físicas y no abstractas, por lo que incorpora pocas sensaciones respectos de el.
El espacio descripto esoscuro, silencioso y misterioso, con solo un haz de luz que se escurre a través de la persiana. A simple vista (descripción o imaginación), parece ser una casa un poco simple, posee pocos libros y no mucha historia. Pero, al final deja como un suspenso sobre la real memoría e historia de la casa cuando habla de un prócer y de su espada de batallas.
No posee muchas más descripciones, solo queal final hace referencia a como se ha “revivido” esta casa para producir una apariencia mentirosa que no coordina con la realidad.


La reseña encontrada sobre el cuento dice:
Cuenta la historia de María Justina Rubio de Jaúregui, una mujer anciana, hija de Mariano Rubio, un coronel que había participado en el famoso combate de Cerro Alto durante la guerra por la Independencia. Gran...