cuentos

Los cuentos de Beedle el bardo es un libro de relatos para niños escrito por la autora británica J. K. Rowling. Fue mencionado por primera vez en el séptimo libro del ciclo novelístico Harry Potter y, mediante el recurso de la metaficción,1 la autora lo hizo pasar por un libro real que habría sido escrito en el siglo XV por Beedle, reconocido autor en la literatura de los magos que habría vividoen Yorkshire.2 3

El libro fue escrito por Rowling tras la publicación de Las Reliquias de la Muerte; la autora no ideó este libro con el objetivo de publicarlo sino que produjo una edición limitada de sólo siete copias hechas a mano.4 Los volúmenes contaron con ilustraciones realizadas por la misma autora y uno de ellos se ofreció en una subasta en el año 2007, siendo adquirido por el sitio webAmazon.com.5 6 El portal de ventas on-line pagó 1,95 millones de libras esterlinas (3,98 millones de dólares) por el ejemplar, convirtiéndose de ese modo en el manuscrito literario moderno que mayor cotización ha conseguido en una subasta. El dinero recaudado se destinó a la campaña de caridad The Children's Voice, que preside Rowling junto con Emma Nicholson, baronesa de Winterbourne.7

Dadala creciente demanda por conocer el texto de los seguidores de la saga Harry Potter, la autora aceptó publicar la colección de cuentos el 4 de diciembre de 2008 a nivel mundial. Lo recaudado se destinó a la organización Children's High Level Group.8 9

Índice

1 La obra dentro de la obra
2 El autor
3 Argumento
3.1 El mago y el cazo saltarín
3.2 La fuente de labuena fortuna
3.3 El corazón peludo del brujo
3.4 Babbitty Rabbitty y su cepa carcajeante
3.5 La fábula de los tres hermanos
4 Análisis
4.1 Estructura
4.2 Género
4.3 Estilo y recursos
4.4 Temática y tópicos literarios
5 El libro real
5.1 Gestación
5.2 Subasta
5.3 Publicación
5.3.1 Ediciónen español
6 Respuesta de la crítica
7 Véase también
8 Notas
9 Referencias
10 Bibliografía
10.1 Fuentes primarias
10.2 Fuentes secundarias
11 Enlaces externos

La obra dentro de la obra
«A la señorita Hermione Jean Granger le dejo mi copia de Los cuentos de Beedle el bardo, con la esperanza de que lo halle divertido e instructivo.»
—AlbusDumbledore.10

En el marco de la ficción, el libro de Beedle apareció por primera vez en la última novela de la saga —Harry Potter y las Reliquias de la Muerte—, cuando se reveló el testamento de Albus Dumbledore.11 Según el documento, el ex director del colegio Hogwarts dejó en herencia una serie de objetos a Harry Potter, Ron Weasley y Hermione Granger, entre los cuales se encontraba un ejemplar deLos cuentos de Beedle el bardo, que fue legado a Hermione Granger.12 El ejemplar era la copia de una edición original del texto, escrito en runas antiguas.13 Se lo describió como un libro de aspecto viejo, con la cubierta manchada y a punto de despegarse. El título del libro estaba escrito en la cubierta con el sistema rúnico.12

Ni Harry ni Hermione habían oído hablar anteriormente sobre ellibro en cuestión, debido a que ambos habían sido criados en hogares muggles, y no habían tenido contacto con el folclore y la literatura de la comunidad mágica.14 Ron, hijo de brujos, mencionó que los cuentos escritos por Beedle eran extremadamente populares entre los niños magos y que seguramente todos habían escuchado alguno de esos relatos aunque no fuera más que en otra versión o refundición delos mismos. Se comparó la popularidad de la antología de relatos con la de cuentos como «Blancanieves y los siete enanitos» o «Cenicienta» entre los no magos.14

A lo largo de la novela, Hermione fue completando la traducción del ejemplar. Éste le fue legado por Dumbledore con un objetivo específico: ayudar al trío de amigos en su viaje alrededor del país buscando los horrocruxes de Lord...