CUENTOS

LA ABUELA QUE ENCONTRÓ SU NOMBRE VERDADERO

En un pueblito de la costa norte de Puerto Rico vivía no hace mucho tiempo una abuela de las de cartera grande, guagüita Volvo y perrito faldero. Tenía en su casa un ama de llaves que pasaba los cuarenta, y una nieta que no llegaba a los quince.
La edad de nuestra heroína rozaba los sesenta y cinco años; era de constitución menuda, ancha de cara,muy madrugadora y amiga de los bienes raíces, o sea que vendía casas.
Dicen que tenía el sobrenombre de Marifonga, o Margarina, que en esto hay alguna diferencia en los autores que han escrito sobre ella, aunque yo creo que se llamaba Mariguina. Pero esto no es importante en esta historia.
Es necesario saber que esta abuelita, los ratos que estaba ociosa se entretenía leyendo libros de historia yde literatura con tanta afición, que olvidó por completo el arte de vender casas. Llegó a tanto su curiosidad que vendió parte de sus bienes para comprar todos los libros de historia y de literatura del mundo. Su obsesión fue mucho más allá: se compró una computadora y se metió al Internet a buscar y explorar cuanto sitio hablaba de cuentistas e historiadores.
      Se refugió tanto en laslecturas de estos libros, especialmente los de Vargas Llosa, García Márquez, Cortázar, Pessoa y Kawabata, que leía de corrido.
      La fantasía desplazó la realidad de su cabeza, se le remató el juicio. Le dio con buscar el verdadero nombre de las cosas incluyendo el suyo; creía que todo a su alrededor era una mentira y que las cosas tenían sustantivos falsos.
      Su casita era blanca con toques delimón verde y estaba rodeada de palmeras y guayabos. Mariguina no era una abuelita cualquiera, no señor; ella era muy especial. Contumaz y obsesiva, menuda y parlanchina, tocaba el piano y hasta hablaba francés. Y por si eso fuera poco, cocinaba muy rico. Además le apasionaba el arte y la artesanía. Tenía una exquisita colección de cuadros y conocía todos los cuentos del mundo. Le encantaban loschocolates oscuros y amargos. Tanto le gustaban que era capaz de mentir por un pedazo y hasta esconderlo para no compartirlo. Una mañana le sirvió a su nieta unas bolitas de chocolate, pero la niña no se los comió todos y ella puso el plato en la mesa y se olvidó de ellos. Al rato pasó y las vio, y empezó a comérselas. Como no tenía los espejuelos puestos no se percató que los chocolates estabanlleno de hormiguitas. El ácido fórmico de las hormiguitas le causó nauseas y desde ese día aprendió la moraleja: no ocultar los chocolates.
      Pero lo que más le gustaba a la abuelita era tejer y coleccionar caracolas de mar. Todas las mañanas se levantaba temprano; se ponía bermudas blancas, se calzaba sus sandalias color marrón, se cubría la cabeza con un sombrero de paja y se iba a caminarpor la playa con una radiola. Se sentaba a tejer bajo una palma mientras escuchaba canciones de Chayanne, su cantante favorito.
      Un día encontró el caracol más grande y hermoso que hayan visto sus ojos y se puso muy contenta. Era una concha con los siete colores del arco iris y del tamaño de un plátano. Sobre su superficie blanca estaban grabados unos extraños símbolos.
      ─¡Vaya, quehermosa joya he encontrado! Con este completo mi colección ─ dijo, muy contenta.
      No había acabado de pronunciar esas palabras cuando un pelícano muy atrevido le agarró el caracol con su pico y se fue volando hasta meterse en una cueva. Aunque enojada, la abuela Mariguina esperó muy paciente que el pelícano saliera. Pero luego de un rato largo, se desesperó y llena de curiosidad, como siempre,la abuela se dirigió hacia la cueva.
      ─-¡A ver pajarraco energúmeno, sal de ahí de inmediato!
      Pero no más puso un pie adentro cuando sintió que todo daba vueltas y que se hundía dentro de un torbellino vertiginoso. “Este es el fin, ampárame Dios mío”, pensó.
      Lo primero que pasó por su mente fueron sus nietos. Estaba muy asustada pero conservaba la calma ante todo, siempre fue...