CUESTIONARIO MECOVI1999

República de Bolivia
FOLIO
UBICACIÓN GEOGRÁFICA

ENCUESTA CONTINUA DE HOGARES
Condiciones de Vida / MECOVI
Noviembre, 1999
IMPORTANTE
La información solicitada es estrictamente confidencial y su
recolección está autorizada por Decreto Ley No. 14100

2

Provincia

3

Sección de provincia (Municipio)

4

Cantón

5

Ciudad o localidad

6

Zona censal

7

Sector censal

8

Segmento censal

9

Nº deUPM

11 Nº de vivienda
12 Nº de hogar

Entrevista completa
Entrevista incompleta
Ocupantes ausentes temporalmente
Ocupantes ausentes indefinidamente
Informante no calificado
Falta de contacto
Rechazo definitivo
Vivienda desocupada
Vivienda en construcción o refacción

Personal

Departamento

10 Nº de manzana

1. Vivienda titular
2. Vivienda de reemplazo
11
12
13
14
15
16
17
18
19

1

RESULTADO DELAS VISITAS A LA VIVIENDA

Visitas

Primera

Segunda

Tercera

Cuarta

Última

/

/

Resultado
Fecha
Nombre

/

/

Código

/

/

/
Firma

/

/

/

Fecha

Encuestador

/

/

Supervisor de campo

/

/

Transcriptor

/

/

Supervisor general

/

/

Responsable departamental

/

/

CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN

¿Cuál es el nombre y apellido de cada una de las
personas que viven habitualmente en estehogar?.
Comience por el jefe o jefa de hogar

¿Es hombre o
mujer?

¿Cuántos años
cumplidos tiene?

¿Cuál es la fecha de su
nacimiento?

NO OLVIDE REGISTRAR A LOS
TEMPORALMENTE AUSENTES, NIÑOS, NIÑAS,
RECIEN NACIDOS, ANCIANOS Y
EMPLEADAS(OS) DEL HOGAR CAMA ADENTRO
Y SUS PARIENTES

1. Hombre
2. Mujer
1.1 ANOTE EL NÚMERO TOTAL DE
MIEMBROS DEL HOGAR
QUE FUERON LISTADOS

SI TIENE MENOS
DE UN AÑO
ANOTE 00
SITIENE 98
AÑOS O MÁS
ANOTE 98

Día
1

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

2

3

Mes
4

Año

SECCIÓN 1

INFORMACIÓN GENERAL DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR

CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN

¿Qué relación o parentesco tiene
(....) con el jefe o jefa del hogar?

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

JEFE O JEFA DEL HOGAR
ESPOSA(O) O CONVIVIENTE
HIJO(A) O ENTENADO(A)
YERNO O NUERA
NIETO O NIETA
HERMANO(A) O CUÑADO(A)PADRES O SUEGROS
OTRO PARIENTE
EMPLEADA(O) DEL HOGAR
CAMA ADENTRO
10. PARIENTE DE LA EMPLEDA(O)
DEL HOGAR
11. OTRO NO PARIENTE

¿Cuál es el idioma o lengua en el
que aprendió a hablar en su niñez?

SÓLO PARA EL ENCUESTADOR
INDAGUE PARA CADA MIEMBRO DEL
HOGAR ¿QUIEN ES SU ESPOSA(O) O
COMPAÑERA(O), PADRE, MADRE,
PADRASTRO O MADRASTRA? ANOTE EL
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN EN LA
CASILLA CORRESPONDIENTE SI NOSE
APLICA ANOTE 00

1. QUECHUA
2. AYMARA
3. CASTELLANO
4. GUARANÍ
5. OTRO NATIVO
........................................
Especifique

1. CASADO(A)
2. CONVIVIENTE O
CONCUBINO(A)
3. VIUDO(A)
4. SEPARADO(A)
5. DIVORCIADO(A)
6. SOLTERO(A)

6. EXTRANJERO
7. NO HABLA

Su esposa(o)
/compañera(o)

5

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

6

PERSONAS DE 12 AÑOS Y MÁS
¿Cuál es su estado civil o
conyugalactual?

Su padre
/padrástro

7

¿Se considera
perteneciente a alguno de
los siguientes pueblos
indígenas/ originarios, o
perteneciente a algún
grupo minoritario?

¿Qué idiomas o lenguas sabe hablar?

1. QUECHUA
2. AYMARA
3. CASTELLANO
4. GUARANÍ
5. OTRO NATIVO
.............................................
Especifique

1. Quechua
2. Aymara
3. Guaraní
4. Mojeño
5. Chiquitano
6. Otro................................
Especifique
7. Raza negra
8. Ninguno

Su madre
/madrástra

6. EXTRANJERO
7. NO HABLA

ANOTE LAS RESPUESTAS EN EL ORDEN QUE SEAN
PROPORCIONADAS
SI NO HABLA ANOTE 7 EN LA PRIMERA CASILLA Y PASE
A LA SIGUIENTE PREGUNTA

1°
8

9

2°

3°

4°
10

Especifique

SECCIÓN 2

MIGRACIÓN (PARA TODOS LOS MIEMBROS DEL HOGAR)
¿Dónde vive
habitualmente?

¿Dónde nació?

CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓNDpto.

Provincia

1

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

¿Hace cuánto
tiempo vive aquí?

1. En éste lugar
2. En otro lugar
del país
3. En el exterior

P7

Ciudad o Localidad/País

Cod.

2

1.BÚSQUEDA DE
TRABAJO
2.TRASLADO DE
TRABAJO
3. EDUCACIÓN
4. SALUD
5. RAZÓN FAMILIAR
6. OTRA........................
Especifique

3

1
2
3
4
5
6
7
8
9

CHUQUISACA
LA PAZ
COCHABAMBA
ORURO
POTOSÍ
TARIJA
SANTA CRUZ...