cuidado con el perro

Copia de una cinta VHS a
un DVD
Usted puede grabar (copiar) una cinta VHS a un disco.
Antes de copiar, hacer los ajustes necesarios de audio
de la videograbadora.
◆
¿Cómo se crean los títulosy capítulos
La grabadora tarda cada grabación en la cinta VHS
y los divide automáticamente en títulos a medida que
se copian en un disco. Estos títulos son entonces más
dividido en capítulos, yasea 5 o 15 minutos
intervalos, según el "DVD Capítulo Auto"
el establecimiento de "Características" en la pantalla "Configuración".
nota
Para reproducir el disco grabado en otro equipo de DVD,finalice el disco (página 66).
Si ajusta "AUTO FINALIZAR" en "Sí" en la configuración "Características"
(página 103), el Auto Finalizar funciona la función de DVD-
RW (modo Vídeo), DVD-R (modo Vídeo)y
DVD + R después del copiado. Para obtener más información, consulte la página 67.
1
Pulse DVD e inserte un disco grabable.
Para seleccionar el modo de grabación, pulse REC
MODE varias veces(ver página 47).
2
Inserte una cinta VHS fuente.
3
Pulse VIDEO para utilizar la videograbadora.
4
Inicie la reproducción de la cinta VHS y, a continuación, pulse
x
STOP o
X
PAUSA en el puntodonde
que desee iniciar la copia.
Para seleccionar el sonido VCR, presione AUDIO durante la
reproducción (consulte la página 73).
5
pulsar
T
VIDEO de la grabadora.
Copia de aperturas.
Paradetener la copia
pulsar
x
STOP.
Tenga en cuenta que puede tardar unos segundos para que el
grabadora para detener la copia.
Para copiar utilizando el menú en pantalla
1
Tras el paso 4, pulseSYSTEM MENU.
2
Seleccione "Copiar" en el menú del sistema, y
presione ENTRAR.
84
EE.UU.
3
Seleccione "Copia simple", y pulse ENTER.
4
Seleccione "VIDEO
t
DVD ", y pulse ENTER.
La pantallasolicita confirmación.
5
Seleccione "Sí", y pulse ENTER.
Copia de aperturas.
z
Sugerencias
• A (sin señal) pantalla en negro al final del disco grabado
No es un fallo de funcionamiento. Se...