Cuidados GTT

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: http://www.researchgate.net/publication/51086671

[Endoscopic percutaneous gastrostomy: an
update on the indications, technique and
nursing care].
ARTICLE in ENFERMERÍA CLÍNICA · JANUARY 2011
Source: PubMed

CITATIONS

DOWNLOADS

VIEWS

3

800

94

3 AUTHORS, INCLUDING:
Ana Belén Friginal-Ruiz

Alfredo J Lucendo

HospitalGeneral de Tomelloso

Servicio de Salud de Castilla-La Mancha

7 PUBLICATIONS 36 CITATIONS

146 PUBLICATIONS 1,492 CITATIONS

SEE PROFILE

SEE PROFILE

Available from: Alfredo J Lucendo
Retrieved on: 28 July 2015

+Model
ENFCLI-241;

No. of Pages 6

ARTICLE IN PRESS

Enferm Clin. 2011;xxx(xx):xxx—xxx

www.elsevier.es/enfermeriaclinica

CUIDADOS

Gastrostomía endoscópica percutánea: unaactualización sobre
indicaciones, técnica y cuidados de enfermería
Ana Belén Friginal-Ruiz ∗ , Sonia González-Castillo y Alfredo J. Lucendo
Sección de Aparato Digestivo, Hospital General de Tomelloso, Ciudad Real, Espa˜
na
Recibido el 19 de junio de 2010; aceptado el 12 de noviembre de 2010

PALABRAS CLAVE
Gastrostomía;
PEG;
Estoma;
Nutrición enteral

KEYWORDS
Gastrostomy;
PEG tube;
Stoma;
Enteralnutrition

∗

Resumen Existen numerosas alteraciones y enfermedades en que se ve disminuida o impedida
la capacidad de deglución del paciente a pesar de poseer un sistema digestivo funcionante.
En estos casos, la colocación de una sonda de gastrostomía percutánea (conocida por su acrónimo en inglés PEG) se constituye en el método de elección para procurar la alimentación
enteral al pacienteinstitucionalizado o en su ámbito domiciliario de manera segura y eficaz
durante largos periodos. Por su sencillez, seguridad, fácil manejo y bajo coste, la PEG ofrece
claras ventajas frente a otras técnicas de alimentación, especialmente frente a la sonda nasogástrica y la nutrición parenteral, si bien requiere unos sencillos y precisos conocimientos y la
aplicación de cuidados que eviten la escasaincidencia de complicaciones.
La colocación de una sonda de PEG podría contemplarse en: a) de modo temporal en pacientes con cuadros potencialmente reversibles; b) en enfermedades irreversibles para las que se
espera una supervivencia prolongada (mayor de 6 meses), y c) en enfermedades terminales y
debilitantes con expectativa de vida relativamente prolongada, casos en los que la indicación
eimplementación de la técnica deberán ser individualizadas y consensuadas.
La formación específica de los profesionales y cuidadores encargados de manejar estos dispositivos garantiza su uso continuado y minimiza el riesgo de complicaciones. En este trabajo se
revisan las indicaciones de la colocación de una sonda de PEG, su técnica y los cuidados más
adecuados que proporcionar a los pacientes portadores porparte del profesional sanitario y de
sus cuidadores.
© 2010 Elsevier Espa˜
na, S.L. Todos los derechos reservados.

Endoscopic percutaneous gastrostomy: an update on the indications, technique and
nursing care
Abstract There are numerous conditions and pathologies in which the patient’s swallowing
ability is diminished or prevented despite having working digestive system.
These are the fundamentalrequirements for the placement of a percutaneous gastrostomy
tube (PEG) as a method of choice to provide safe, effective, and prolonged enteral nutrition

Autor para correspondencia.
Correo electrónico: anika75@telefonica.net (A.B. Friginal-Ruiz).

1130-8621/$ – see front matter © 2010 Elsevier Espa˜
na, S.L. Todos los derechos reservados.
doi:10.1016/j.enfcli.2010.11.007

Cómo citar esteartículo: Friginal-Ruiz AB, et al. Gastrostomía endoscópica percutánea: una actualización sobre indicaciones, técnica y cuidados de enfermería. Enferm Clin. 2011. doi:10.1016/j.enfcli.2010.11.007

+Model
ENFCLI-241; No. of Pages 6

ARTICLE IN PRESS

2

A.B. Friginal-Ruiz et al
for the patient at home or when admitted to hospital. Due to its simplicity, safety and low cost,
PEG offers several advantages...